На самом деле, это не так. В Москве есть МХТ им. Чехова, а есть МХАТ им. Горького. Но для многих и тот, и другой – «МХАТ». И ему есть веская причина!
До 1987 года в Москве существовал единый театр, основанный в 1898 году Константином Сергеевичем Станиславским и Владимиром Ивановичем Немировичем-Данченко. Изначально он назывался «Московский художественный театр» (МХТ), с 1919 года – «Московским художественным академическим театром» (МХАТ). В 1932 году его переименовали в МХАТ СССР им. Максима Горького.
В середине 80-х годов труппа театра насчитывала более 200 человек, и это привело к серьезному творческому простою большинства актеров. Поэтому было принято решение разделить театр на два самостоятельных коллектива.
Правопреемник названия «МХАТ им. Горького» остался в современном здании на Тверском бульваре, 22 (его специально построили для МХАТа в 1973 году).
Труппа, вернувшаяся в историческое здании в Камергерском переулке, стала именоваться «МХАТ им. Чехова». В 2004 году коллектив вернулся к историческому названию «Московский Художественный театр», отказавшись от звания «академический». Впрочем, для москвичей он так и остался «МХАТом».
Впрочем, само разделение пошло лишь на пользу московским театралам: ведь спектаклей стало в два раза больше!