Найти в Дзене

Эмигрант и его законодательство в Италии: реальная история с непонятным концом

Когда со мной в Италии случалась какая-то неприятность или необычная ситуация, друг по #амальфиташино Григорий (фото @cinereo) на мои жалобы протягивал в трубку: «Ты же Наташа!». Эта версия должна была ВООБЩЕ ВСЁ объяснять. Иногда фраза поддерживала, порой ещё больше расстраивала. Но чаще смешила, разжигала искру и внутренний моторчик позитива заводился и разгонял по венам веру в хорошее.

Часто она звучала после похода в квестуру - миграционный отдел итальянской полиции. Поэтому решила собрать заметки про перипетии с видом на жительство. Хештег
#naty_внжчерезЖ как бы намекает: это было занимательно и не банально.

-2

#naty_внжчерезЖ часть 1 "В первый раз..."

Мечта раздавила своими объятиями. Самолет кружил над Неаполем в ожидании посадки, и голова моя тоже кружилась:

УРА!
СМОГЛА!
МЕЧТУШЕЧКА, дай обниму!
БЛИН, НУ И ЖАРА в конце сентября, а я в сапогах!

Примерно так выглядел переезд студентки Салернитанского университета из Перми. Улыбка вперемешку с эйфорией, двумя чемоданами и новой итальянской SIM, которая как бы символизировала победу.

На следующий день итальянская бюрократия почти взяла верх. Главным событием стала поездка в неизвестный ВУЗ и документы на первый вид на жительство. У всех нас, приезжих, на подачу есть 8 дней.

Пакет с модулями дали в международном отделе Универа. Но не имея опыта со студентами из третьих стран (Боже, Россия - страна третьего мира!!!), помогать отказались: не знала синьора, что писать, а где клеточки пустыми оставлять. Мой уровень языка В2 тут же свалился в обморок, позитивный настрой неуверенно переминался в уголке подсознания. Я не понимала, что написано, что мне говорили и куда отправляли.

Смятые листы привезла домой в Атрани, где жила на тот момент. Дедушка Луиджи, у которого я квартировалась, работал тогда директором почты в соседнем городе. На мой беззвучный вопль о помощи, похлопал по плечу, сказал domani ("завтра" - с ит.) и ушел отдыхать после сытного ужина. Что-то подсказывало уже тогда, что domani это не наступит никогда, поэтому заполнила, как поняла, и через пару дней отвезла обратно в ВУЗ: на территории была своя почта. А вдруг там помогают студентам?

Кто представляет итальянские документы на ВНЖ, знает, что инструкций по заполнению больше, чем страниц в модуле. Среди прочих есть раздел о семье. Вспоминая о знакомой студентке, вписавшей дочку в свой Kit (пакет документов на permesso di soggiorno), я сделала то же самое. Пусть, думаю, мой сын, находясь в России, тоже одновременно со мной ВНЖ получит.

Это намерение обозначила я и сотруднице университетской почты, которая с удивлением поинтересовалась, а где же малыш на иждивении. Покачала головой, взяла меня за руку и повела в дверь напротив: полицию университетского городка😳...

...продолжение следует…