Продолжаем годичный марафон рекомендаций анимэ-сериалов. Как вы догадались, пятого числа каждого месяца в рамках акции #5-ка аниме , участники рекомендуют пять сериалов определённого жанра. В мае это - детектив.
Как и с драмой, как и с комедией - здесь изначально ситуация не простая: юмористические элементы наличествуют чуть ли ни в каждом анимэ, в драму стали запихивать вообще всё, что попало... Так же и с детективом. Я тут встречала мнение особо одарённой личности, что в жанр "детектив" можно и нужно определять любое произведение, где есть какая-то загадка. Как вы понимаете, мнение действительно особо одарённое, а точнее абсурдное. Потому что без загадки нет сюжета. Такими темпами я могу и "K-On!" отнести к детективу. А что? У Юички нет гитары. Как она её обретёт? Загадка! Даже если воспринимать детектив как ретроспективное вскрытие обстоятельств какого-то свершившегося факта - легче не становится. Таким образом в детектив можно записать нежно любимый мною "Gundam SEED" - почему Марриу Рамиус не любит пилотов мобил-арморов?.. (Кстати, разгадка этого вопроса в сериале действительно есть, но многие её не замечают).
Так или иначе, мы с другими участниками марафона договорились, что сегодня будем рассказывать про детективы в более классическом смысле. То есть расследования обстоятельств уже случившихся происшествий, подозрительных или похожих на криминал. С со сбором улик, дедукцией и подобными атрибутами жанра. Всё равно я уверена, что кто-нибудь из восторженных дам попытается протащить сюда абсолютно бестолковых "Литературных псов" (или как там это называется?), но это будет на их совести. Я же постараюсь рассказать про совсем-совсем настоящие детективы. Также есть большой соблазн "забить места" сериалами, которые у всех на слуху, которые приходят в голову первыми. Ну кто же не вспомнит "великую и ужасную" "Тетрадь смерти"? Или вот нежно любимых мною "Хигурашей" буквально полтора месяца назад переиздали (новую версию я пока не смотрела, но буду непременно) - так что они всё ещё относительно свежая новость. Нет, я всё же постараюсь рассказать про сериалы может быть и довольно известные, но всё же не настолько. И, на сей раз не буду разбивать их по половозрастным жанрам, поскольку иначе, к примеру, в сёдзе весь мой выбор сведётся чуть ли не к единственному "Ghost hunt", а в сёнене - я даже и не знаю, найду ли вообще (сейчас мне крикнут: "Конан!" - но я эту бесконечную сагу не смотрела).
Постараюсь придумать как-нибудь иначе.
Предельно классический детектив: "Великие детективы Пуаро и Марпл"
Действительно, куда уж "классичнее"? Анимэ-адаптация нескольких повестей "королевы детектива" Агаты Кристи. Прямо скажем, идея ввести на роль эдакого "проходного Ватсона" эпизодическую героиню одной из повестей - довольно спорная. Но с другой стороны, в отличном западном игровом сериале "Пуаро" точно так же, в пару к гениальному сыщику раздули Гастингса - и вышло неплохо. Так почему бы в анимэ не ввести на ту же роль симпатичную девушку? Тем более - как же это анимэ, да без симпатичной девушки? В остальном же - вполне добротная адаптация. Конечно, оригинальные книги Агаты Кристи - посложнее, да и поизящнее. Но как самостоятельное произведение - этот сериал очень хорош, да и как "реклама оригинала" - вполне неплох.
Школьный детектив: "Hyouka"
Когда мы видим словосочетание "школьный детектив", да ещё и вместе со словом "анимэ" - у многих начинают болеть зубы. "Опять всепобеждающие школьники, сколько можно?!" Но этот сериал - приятное исключение. Потому что в данном случае - да, здесь школьники занимаются именно детективной деятельностью, расследуют, строят версии, собирают мозаику из улик... но занимаются именно тем, чем им и положено. Это не "Приключения Калле Блюмквиста" (кстати, великолепные книжки, только не надо читать современный перевод, который "суперсыщик"!), где группа подростков оказывается вовлечена в реальные криминальные дела. Нет, здесь школьники расследуют столь же школьные происшествия. Симпатично и очень умно.
Очень шафтовский детектив: "Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregotozukai"
А вот это, можно сказать, нечто уникальное, бывающее только в анимэ. Поскольку студия "SHAFT" ничего другого не делает. У этих ребят есть свой, мгновенно узнаваемый стиль - во всём. В философских и даже с ноткой шикарного безумия сюжетах. В стиле изображения. В манере подачи информации... Что для хорошего детектива очень полезно: "Шафт", с их бесконечными текстами, схемами, акцентами на жестах - очень тяжело воспринимается неподготовленным зрителем и вообще не слишком-то приспособлен для просмотра без пальца на кнопке "Пауза". Но для детектива - это прекрасно. Зритель получает буквально все необходимые детали и может участвовать в расследовании вместе с героями. Скорее всего - безуспешно. Да, в этом сериале есть несколько некорректных для детектива моментов, когда зритель не вовремя узнаёт, что герои таки отработали важную версию. Но в происходящем сложно разобраться в первую очередь потому, что причины - весьма неожиданные и даже неординарные. Плюс - это великолепный, рафинированный "Шафт", а значит - поклонники их творчества получат удовольствие просто от самого этого великолепия.
Классический герметичный детектив с ноткой безумия и релятивизма: "Subete ga F ni Naru"
Герметичный детектив - это, можно сказать, классика жанра. Более того, это один из самых интересных типов детектива, поскольку сама его суть отрицает всеразличные дурацкие погони и прочую мишуру, делающую произведение может быть и более увлекательным и "триллерным", но позволяющим "без потери качества" жертвовать интеллектуальной составляющей. В этом же сериале японцы в дополнение к очень качественному, основанному почти строго на технических деталях сюжету добавили ещё и великолепного релятивизма. Есть ведь знаменитое выражение: "врёт как свидетель". В нём нет ничего обидного: человек-свидетель всегда рассказывает свою интерпретацию увиденного. И в этом произведении очень хорошо показано, насколько разными могут быть такие интерпретации. В общем - не сюжет, а целая комната с интеллектуальными играми и парой книг по философии.
И, наконец:
Остеологический детектив: "Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatte Iru"
В современном мире - расследование преступлений (да и вообще происшествий) - работа для множества специалистов в самых разных областях. Архивариусы каталогизируют происшествия, участников - и помогают находить подобные. Химики анализируют разные мелкие следы... А уж кто не слышал про дактилоскопию? А есть и другие, менее известные специальности. Вот, лет десять назад я с упоением читала весьма специфическую книгу "File System Forensic Analysis" - там нет ничего про какие-то конкретные преступления, но, читая её, всё время понимаешь, где, в каких случаях та или иная технология понадобится.
Этот же сериал рассказывает о том, как в расследовании преступлений (или точее - дел, которые могут оказаться преступлениями) помогает остеология, наука о... костях. Как меняются кости людей и животных с эпохой, с возрастом, какими характеристиками обладают... Оказывается, массу информации можно вытащить из банальной косточки!
К этому сериалу существует несколько нареканий. Ну, что есть более серьёзные игровые сериалы и даже книги про остеологические расследования - мы отметаем. Вопрос первичности-вторичности штука хитрая. Плохо, конечно, что сериал обрывается как раз примерно на выходе к основной сюжетной линии. Несколько раздражает персонаж, от лица которого идёт повествование - он инфантилен и глуп. И, понятное дело, не все виды на экране относятся к... застольным. Однако рассказчик всё же хороший парень, незастольные виды вполне ожидаемы в детективе, и лишь обрыв сюжета действительно ничем не парируется. А с другой стороны - сама Сакурако-сан ужасно симпатичная, сериал вообще-то дивно красивый и музыкой, и картинкой. А что самое главное - одновременно умный и добрый.
Несколько слов в заключение
На самом деле, в анимэ есть изрядное количество весьма достойных детективов на любой вкус. Так что мои рекомендации - не универсальны. Посмотрите, что скажут другие участники марафона, возможно, найдёте что-то совсем другое и в другом стиле.
И пара комментариев:
1. Традиционно, название сериала в подзаголовке является ссылкой на полновесный обзор.
2. В полновесных обзорах упомянуты известные мне варианты перевода названий сериалов. Здесь - нет. Единственным уникальным и универсальным идентификатором сериала является его оригинальное название. Переводов на любой язык может быть несколько, да и откуда мне знать, какой перевод каждому читателю понадобится?