Тилль Линдеман выпустил новую песню на русском.
Вроде как к выходу фильма "Девятаев" Тимура Бекмамбетова. По слухам, Линдеман сам приперся к режиссеру и предложил исполнить эту песню.
"Комсомолка" подает этот порыв немецкого исполнителя следующим образом: "Думаю, потому, что он вырос в городе Росток, который находился в ГДР. Потому что у него отец много времени проводил в Советском Союзе, путешествовал, был писателем. Потому что сам Тилль был пионером. Потому что эту песню ему в детстве пела мама, - заявил режиссер Бекмамебов."
Лично я до определенного момента любил и слушал Раммштайн. "Ду хаст" и "Оне дихь" часто гремели в колонках моего дома по молодости. Сейчас повзрослел, интернет дал возможность почитать переводы нетленок Раммов. Был немного удивлен. Но музыка нравилась. Вообще иностранные группы слушал из-за музыки. Что они там поют - плевать. Помнится батя мне еще говорил, может они там нас матом кроют, а ты слушаешь. Да и пусть - отвечал я и тащился от иноземного музона.
Но после того как Тилль выдал откровенный клип, я понял, что что-то в нашем мире не так.
Поэтому, исполнение советской военной песни из уст существа по имени Тилля, я посчитал кощунством.
И что самое символичное - все это действо свершилось накануне 9 Мая.