Возможно ли, сдав IELTS Academic на 6,0 (В2), получить по ЕГЭ четыре или даже три? Где IELTS, подумаете Вы, и где ЕГЭ. Конечно, IELTS в разы сложнее со своими графиками в письме, экономикой или биологией в аудировании, и сложнейшими философскими вопросами в говорении. Но практика показывает, что есть дети, которые, доказав свой В2 на IELTS, не получили пятерку на ЕГЭ. Как так получается и что нужно учесть при подготовке таких учеников?
Разумеется, при подготовке в таких условиях приоритет отдаем IELTS, если ребенок поступает за границу, поскольку во многих случаях за границей результаты ЕГЭ не учитываются при поступлении в вузы, и, наоборот, сертификат IELTS или TOEFL будут обязательным условием.
С другой стороны, совсем игнорировать ЕГЭ тоже нельзя, иначе можно оказаться в неоднозначном положении, если ребенок по каким-либо причинам решит поступать в отечественный вуз.
Итак, у нас сверхзадача: научить дитя свободно ориентироваться в обеих системах. Для этого нужно понять одну глубинную разницу: все международные системы построены как будто на поощрении, то есть, применил сложную структуру – плюс тебе, словечко с уровня С1 ввернул – опять же зачтется тебе. В ЕГЭ же все строго наоборот, только и гляди в оба, чтобы в ошибку не вляпаться – здесь все строго карается. Не раскрыл тему на письме – ноль тебе! А хоть бы ты и писал со сложной лексикой и грамматикой. Вывод: аккуратнее нужно быть, клише побольше, структуры по образцу. У меня ученица была, умудрялась любую тему в одни и те же клише загонять. Очень хорошо сдала.
Еще один момент существенный: в ЕГЭ не эссе, а письменное монологическое высказывание. Пишется оно своеобразно. Нельзя сказать, что ты и за «красных», и за «белых», нужно четко определиться с мнением и его последовательно излагать и поддерживать, отвергая всяческое инакомыслие. В принципе, научить его писать не сложно, главное про это помнить и ребенку напоминать, что не нужно здесь никакой анализ-синтез делать, а простенько так по заданию действовать, не бросаясь в геройство. Не оценят.
А у Вы готовите детей к экзаменам? Какой главный совет Вы им даете?