- Stacey Bates: "Анимация мультфильма просто великолепна, а история не отличается от оригинальной трагической сказки Ганса Христиана Андерсона. Не та, из которой Дисней решил сделать «жили долго и счастливо», которую мы все так любим."
Nancy: "Почему адаптация Диснея более популярна, чем эта? Одна из самых красивых анимаций, которые я когда-либо видела."
- lady_disdain: "Эту версию надо смотреть просто потому, что это произведение искусства. Но этот с*кин сын, принц, не только глупый парень, но и бессердечный гребаный убл*док. С другой стороны, однако, это была адаптация русалочки, в которой я поняла, что принц, влюбляющийся в кого-то только после того, как они его спасли, - это глупый образ. Этот парень просто говорит: «Ты выглядишь как девушка, которая спасла меня, плюс ты красотка». Кроме того, мое сердце разбилось из-за этих сестер-русалок ... Они действительно заслуживали большего."
Lara: "Российская анимация настолько хороша, что я думаю, я к ней пристрастилась."
- Jewelrockstar: "Это так грустно ... намного лучше, чем версия Диснея."
Erichmary: "Я так счастлив, что не смотрел его в детстве, потому что он определенно травмировал бы меня."
- M—S: "Советская анимация просто завладевает вами. Это великолепно. Жаль, что я не воспитывался на подобном материале."
Phoebe: "Этот фильм подчеркивает, насколько яркими и уникальными могут быть анимационные фильмы, если они не следуют стилю Disney и Pixar."
- Rachael1918: "Настоящий шедевр анимации и один из лучших мультфильмов-сказок, когда-либо созданных. Анимация не похожа ни на что, что я видел где-либо еще, и она не что иное, как изысканная - она великолепно передает все мечты и разочарования любви и юности. Обязательно к просмотру."
Peter H: "Я мог бы говорить и говорить о том, насколько это искусно и абстрактно, но для меня все сводится к солнцу. Посмотрите на огромное, экстазное солнце, которое украшает множество сцен. Я мог бы пялиться на него весь день, особенно под веществами."
- Hortense: "Мне интересно, что бы было, если бы Дисней сохранил оригинальную историю. Если бы они это сделали, это, конечно, не было бы в таких же художественных тонах, как эта версия. Расстояние между русалкой и принцем есть в каждой сцене, где они вместе, солнце нависает над ними, как предзнаменование смерти, подчеркивая изначальную тему безответной любви и отказываясь от всего ради того, кто даже не знает о вашем существовании. Анимация самой русалки - одно из величайших достижений. «Русалочка» - одна из моих любимых историй, и я люблю рассказывать людям о присущей ей меланхолии. Эта меланхолия присутствует каждую секунду, даже в мультяшных рыбках, которые высмеивают туристов, которым рассказывают продезинфицированную версию истории, заявляя: «Глупые люди! Они думают, что любовь есть, а русалок нет. Но мы с тобой знаем, что это полная противоположность! Любви не существует, а русалки есть»."
Lovaloo: "Эту версию я предпочитаю диснеевскому фильму. Потому что здесь лучше музыка, она намного красивее, выдержана концовка из книги и никаких говорящих крабов."
________________________
✎ Вот такие комментарии к советскому мультфильму 1968 года.
