Найти тему
Светлана Ахмедова

Ганобобель, дураха, пьяника

В Лечебнике, принадлежавшем Рязанского села Глубокого помещику Дмитрию Степановичу Мееру, сказано:

«От черницы и голубицы живота не дует и резь редко, гунбабиль же и резь по животам творит, и пьянит, и ко всякой скорби ведет, как писано от древле учителей с Литвы Рясаню».
Опыт русского простонародного словотолковника : О-ву истории и древностей рос. при Моск. ун-те / [М. Макаров]. - [Москва, 1846].
Опыт русского простонародного словотолковника : О-ву истории и древностей рос. при Моск. ун-те / [М. Макаров]. - [Москва, 1846].
Голубика
Голубика

В Костроме, Владимире, Рязани и др. Ганобобелем называли ягоду ГОЛУБИКУ.

Некоторые её называли ПЬЯНИКА, т.к. от излишнего употребления тотчас можно почувствовать кружение в голове; она круглее черники.

В Рязани ей дали название ДУРАХА, ДУРНИКА.

Опыт русского простонародного словотолковника : О-ву истории и древностей рос. при Моск. ун-те / [М. Макаров]. - [Москва, 1846].
Опыт русского простонародного словотолковника : О-ву истории и древностей рос. при Моск. ун-те / [М. Макаров]. - [Москва, 1846].

Пьянящие свойства в народе приписывали голубике, возможно, от того, что растет она вместе с багульником, который источает ядовитый запах. Вдыхая его во время сбора ягод, начинала болеть и кружиться голова.

Называли так ягоду в следствии процесса сбора или, как результат употребления в пищу - точно не ясно. Но, ягода съедобная, вкусная и полезная.

Багульник болотный. https://fototerra.ru/photo-page/Russia/Murmansk/288411
Багульник болотный. https://fototerra.ru/photo-page/Russia/Murmansk/288411