После прошедшего "Оскара" и победы "Еще по одной" ДиКаприо и его компания выкупила права на этот фильм.
Леонардо, а именно его компания Appian Way, выкупила права на картину и собираются снять ремейк с голливудским размахом. Так же ДиКаприо сыграет главную роль в фильме. Так же сам Леонардо выступит в роли продюсера, а саму роль как раз пишут под него.
Так же права на картину хотел заполучить Джейк Джилленхол и Элизабет Бэнкс. Но создатель оригинальной картины, Винтерберг, предпочел предложение ДиКаприо, т.к. хотел увидеть именно его в этой роли (в роли слабого и довольно уязвимого мужчины средних лет). Сам Томас Винтерберг так же участвует в производстве ремейка и будет исполнительным продюсером.