" Только представьте, каково это - ждать, когда умрет чужой ребенок. А еще страшнее - надеяться, только бы это случилось быстрее! "
Лисса живет в Нью-Йорке и работает патронажной медсестрой. Неожиданно на её глазах погибает пятнадцатилетний подросток - Кай и девушка становится главным свидетелем трагедии. Эта ситуация сказывается на Лиссе: у неё сдают нервы и она уходит в сильную депрессию, но это не остаётся без внимания и ей предлагают поехать в Шотландию, для участия в программе обмена специалистами.
Кормак родом из небольшого шотландского городка - Кирринфиф, где он работает патронажным медбратом. Одной из его пациенток является Айли, которая с детства страдает болезнью сердца. Долгие годы родители искали выход из положения, который, как сразу видно, может быть только один и вот наконец это случилось - нашлось сердце, которое способно "вдохнуть" в девочку новую жизнь...
Вот такая трагическая, но в то же время спасительная операция, помогла Лиссе и Кормаку узнать о существовании друг друга...