У О Генри есть интересный рассказ, «Дороги, которые мы выбираем». Там ситуация, когда на двоих грабителей, ожидающих погоню из-за ограбленного поезда, всего одна загнанная лошадь, Боливар. Вторую лошадь пришлось пристрелить из-за того, что она сломала ногу.
На одной лошади вдвоём не уйти. А в случае поимки всё мероприятие оказывалось бессмысленным: пришлось бы распрощаться с золотом, и, скорее всего, поздороваться с верёвкой. Думаю, их бы повесили, если раньше бы не пристрелили.
Поэтому один из них, Акула Додсон, очень сожалеет о потери лошади товарищем, пока тот радуется добычи, полный радостных представлений о том, что он сделает с деньгами. Словами не передать, как сожалеет. О чём и пытается сказать партнёру, так сказать. Хотя тот отказывается понимать, что сожаления у Акулы не об убитой лошади, а о нём самом.
Потому, что грабитель без лошади всё равно,что конь со сломанной ногой. Пришлось и партнёра пристрелить. "Боливар не вынесет двоих!" Что ж такого, разве он не прав?
А мне вспомнилась другая история. Когда в подвал, где я работала, вдруг запорхнула невиданная птица, с принтером в руках.
Это был молодой мужчина изящной наружности. Высокий, стройный, с деликатными чертами лица, с мелированием и в шёлковой сорочке. Ещё и звали Валентин. Ещё и с принтером. Прямо диво дивное.
Как оказалось, это отныне мой руководитель. А принтер принёс за долги шефу. Нечем ему было рассчитываться, поэтому вот так.
Он и вправду напоминал птицу. Лёгкий в общении, увлечённый. Знал языки, включая совсем уж экзотический, хорошо разбирался в фотографии, носил на заказ сшитые вещи, которые превосходно на нём сидели. В общем, всем своим видом вызывал изумление: что это был за зигзаг удачи, забросивший его к нам?
А дело было так. Шефу не понравился конкурент на территории его прайда, непонятно, откуда взявшийся. Поэтому он решил с ним пообщаться: дать совет исчезнуть с горизонта. Беседовал, видимо, мягко. И то ли ему не хватило убедительности, то ли нашла коса на камень: конкурент заупрямился.
И спустя время встречал уже новых гостей, «маски-шоу». Гости были громкими, наглыми, и крайне неприятными. Обыск, конфискация базы. Прижали бухгалтера, и вот, она уже пытается открыть файлы. Не получается.
Смотрит и видит, как они на глазах один за другим исчезают. Потому, что кое-кому, несмотря на птичью внешность, хватило самообладания подключиться к сети, и поудалять всё подчистую. Хотя всех проблем это не решило, а где-то даже и добавило.
Потом, естественно, возник вопрос, откуда нагнало эти тёмные тучи, хотя ничего не предвещало. Но его заслонила более насущная проблема: трудоустройства. И тут опять возник мой шеф, и опять с предложением. Щедрым. На этот раз — работы. Выбирать особо не приходилось, и так Валентин оказался у нас. Впрочем, ненадолго, не того он был полёта...
Когда я спросила, узнал ли он, кому был обязан неприятному визиту, ответил просто. А как же, узнал. Догадывался, но всё равно уточнил.
Не знаю, было ли сожаление, как у Акулы Додсона, в словах о том, что: «Ты ж понимаешь: бизнес. Ничего личного.» Ну, раз ничего личного, это, конечно, всё меняет. А со стороны посмотреть — друзья. Со стороны "личного"...