Независимо от того, сколько раз европеец посещал Соединённые Штаты, есть некоторые американизмы, к которым он просто не может привыкнуть.
Вот 10 вещей, которые европейцы находят странными в Америке.
1. Фраза "как дела" (how are you) в качестве приветствия, а не вопроса
Если продавец в США говорит "как дела", это не вопрос, а способ сказать "привет." Когда европеец это слышит, то начинает монолог о своем здоровье и благополучии и сразу же спросит о том же продавца, ожидая от него ответ.
2. Кубики льда
Точно так же, как американцы сбиты с толку теплой водой в напитках Европы, европейцы не могут понять, как напитки в США полны льда. Кроме того, среднее соотношение соды и льда составляет примерно 30 на 70, оставляя любой стакан пустым после нескольких глотков.
3. Бесплатная "дозаправка"
Европейцы никогда не поймут, почему им приносят второй стакан содовой, в то время как первый наполовину полон. Что еще более странно, так это то, что можно (и нужно) заказать ещё одну большую содовую, помимо всего прочего.
4. Комбинации продуктов питания
Зефир и сладкий картофель? Мороженое с содовой? Бекон с сиропом? Эти комбинации кажутся европейцам странными.
5. Игра в вопросы
Большинство европейцев чувствуют себя пристыженными, когда их засыпают 12 857 вопросами, а они всего лишь хотели заказать сэндвич.
6. Чаевые
Тот факт, что ответственность за оплату труда чужих сотрудников лежит на клиенте - ошеломляет европейцев. И то, что они доплачивают за то, чтобы кто-то просто выполнил свою работу, а даже не за то, что бы сделал её хорошо. Европейцев также смущает, что нет установленной суммы или процента, который нужно давать на чай. И как понять, кто их заслужил?
7. Налоги
Да, ежегодные налоги тяжелы для всех, но это другое дело. Что просто чепуха, так это то, что стоимость, которую вы видите на товаре, не совпадает с той, которую вы платите на кассе.
8. Монеты
Что это за странные прозвища, которые ничего не говорят о ценности монеты? Почему десятицентовик (dime) меньше пятицентовика (nickel), но ценен больше? С другой стороны, евро монеты называются по их числовому номиналу.
9. Кондиционеры
Почему в обычных магазинах и офисах поддерживаются арктические температуры? В помещении в любой точке Америки летом невыносимо холодно, и большинство европейцев просто не привыкли к этому.
10. Круглосуточные магазины
Удобство, по-видимому, является краеугольным камнем этой великой страны. Магазины открыты 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Во всем есть драйв. Большинство же европейских магазинов закрываются в 6 вечера и не работают по воскресеньям.
Спасибо, что прочитали. Если вам понравилось, можете подписаться на канал или поставить лайк. В комментариях пишите о чём рассказать в следующей статье.
