В 1994 году легендарный фильм «Криминальное чтиво» вышел в широкий прокат и обрел мировую известность. Тарантино сумел создать культовую картину, которую цитируют по сей день. Немногие знают, как начинался съемочный процесс, поэтому Вашему вниманию представляю историю создания шедевра Квентина.
Кастинг
Тарантино любит подбирать актеров по своему усмотрению, и очень расстраивается, если кто-то, из выбранных им кинозвезд, не имеет возможности поучаствовать в его кинокартинах. Так произошло и с Майклом Мэдсеном, которого режиссер очень хотел задействовать в «Чтиве», но Майкл был уже занят съемочным процессом в фильме «Уайатт Эрп».
Многие популярные актеры претендовали на роли в «Криминальном Чтиве». Например, Дэниел Дэй-Льюис очень хотел сняться в роли Винсента, а на роль Бутча претендовали сразу несколько звезд большого кино – Микки Рурк, Сильвестр Сталлоне и Мэтт Диллон.
Но Квентин выбрал Джона Траволта и Брюса Уиллиса, а для таких актеров, как Сэмюэл Л. Джексон, Тим Рот, Аманда Пламмер и Харви Кейтель, режиссер специально прописывал сценарий.
Роль Миа исполнила Ума Турман, благодаря своим ногам. Дело в том, что Тарантино был просто без ума от размера ступней актрисы, и решил, что роль Мии должна исполнить - только она. Но Ума не очень хотела принимать в этом участие, но Квентин сумел ее убедить в обратном, читая ей по телефону весь сценарий, пока та - не сдалась.
Вместо Розанны Аркетт и Эрика Штольца могли бы сыграть сам Курт Кобейн и его супруга Кортни Лав, но парочка отказалась. Очень жаль, что легенду рок музыки не удалось уговорить принять участие в съемках, было бы интересно посмотреть на его актерскую игру в данной кинокартине.
Съемки
Танец Миа и Винсета был полностью скопирован из фильма «8½», где его станцевали Глория Морин и Марио Мезаботта. В «Чтиве» во время танца зазвучала песня Чака Берри «You Never Can Tell», которая совсем не понравилась Турман. Ума отговаривала Квентина вставлять данную композицию в фильм, но Тарантино ответил ей без тени колебания: «Поверь мне, это то что нужно!». А ведь, он был прав!
Притягательный кабриолет Chevrolet Chevelle Malibu 1964 года, на котором разъезжает Винс Вега, на самом деле принадлежал Квентину. После окончания съемок «Чтива» его «ласточку» угнали, а отыскать преступников сумели только спустя 19 лет, когда расследовали угон другого автомобиля.
Сцена, где Траволта вкалывает адреналин Уме, была снята в обратном направлении. Джон просто выдернул шприц из актрисы, а во время монтажа этот кадр прокрутили обратно.
Пластырь на голове мистера Уоллеса изначально не был частью образа данного персонажа. Просто актер Винг Реймз неудачно побрил затылок и поранился, а Тарантино заметил эту деталь и решил оставить ее. А стих из Библии, который произнес Джулс, в действительности не существует — его придумали Тарантино и Джексон.
Великобританские магазины видеокассет давали в подарок к кассете «Криминальное чтиво» спички ограниченной серии, на обратной стороне которых можно было обнаружить цитату из фильма:
«Если играешь со спичками, надо помнить о том, что можешь обжечься».
Награды и бюджет
На создание кинокартины Тарантино потратил 8 миллионов долларов, а собрал режиссер с кассовых сборов - почти 214 миллионов долларов. По сей день «Криминальное чтиво» находится в первой десятке списка 250 лучших фильмов на сайте IMDb.
Фильм получил награды таких премий, как «Оскар», «BAFTA» и «Золотой глобус» в категории «Лучший оригинальный сценарий», «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля 1994 года и ещё более 40 кинематографических наград.
В 2013 году фильм внесли в Национальный реестр фильмов Соединённых Штатов Америки как имеющий культурное, историческое и эстетическое значение.