Всем привет! Раз уж мы говорим о дорамах, то вы наверняка задумывались об изучении корейского языка. Верно? Ведь классно же смотреть дорамы, слушать оригинальную озвучку и понимать без субтитров или перевода. Хочу с вами поделиться интересными приложениями, которые помогут вам в изучении корейского языка.
Catch It Korean: Fun and easy like a game
Приложение, с помощью которого вы сможете легко, а главное интересным способом освоить базовый уровень. В приложении присутствуют награды, так что у вас будет мотивация стараться изучать этот прекрасный язык. Как и во многих приложениях присутствует платный контент.
Словарь Naver
Об этом приложении слышали многие из вас, если не каждый. Данным приложением пользуются даже довольно популярные блоггеры. Данный словарь удобен тем, что помимо перевода слов, здесь приводят ещё примеры их употребления, а также можно послушать произношение.
Sejong Korean Vocabular – Basic
Да-да приложение разрабатывал Институт Короля Седжона. Звучит уже интересно, не правда ли? Данное приложение поможет вам изучить именно начальный уровень. Плюсы этого приложения – качественная озвучка.
Nemo
Приложение, которое дает упор сразу на всё. Приложение даёт возможность изучать язык так, как интереснее и удобнее вам: разговорник, звукозапись или карточки. В разговорнике вы сможете услышать наиболее распространенные фразы, которые помогут вам при путешествиях. Тут есть удобная функция. Вы записываете фразу. И приложение сравнивает вашу фразу с фразой носителя языка. Это довольно удобно, а главное полезно.
Simya
Разговорник. Здесь удобно, что материл разделен на тематические блоки. Приложение содержит около трёхста популярных выражений. Также присутствуют викторины, по результатам которых вы будете остлеживать как усвоили материал и в принципе свой прогресс.
WriteIt! Korean
Этим приложением я пользовалась и сама. Оно действительно очень удобное. Приложение вам показывает, как правильно писать корейские буквы и делает упор на практику. Вы сами пишете буквы так скажем по трафарету.
Memrise
Приложение может обучить вас как корейскому, так и китайскому, и японскому. Но мы делаем всё же упор на корейкий язык.
Приложение поможет поставить правильное произношение. Что самое интересное материал составляют опытные лингвисты и обучение идет по карточкам.
Loecsen. Аудиоразговорник
Для меня это самое интересное приложение из этого списка. Поскольку в нём вы узнаете фразы, которые можете применить в той или иной ситуации. Фразы разделены на тематические группы. Озвучивание записывали носители.
Ну и бонус для тех, кто знает уже базовые фразы и готов общаться с корейцами.
Hello Talk
Своеобразная соцсеть, которая позволяет людям с разных уголков мира общаться и изучать языки друг друга. Регистрируясь вы выбираете язык, который вас интересует и идёте искать себе собеседника. Приложение хорошее, поскольку вам что-то может подсказать носитель языка, да и завести новые знакомства можно. Но готовьтесь к тому, что могут написать люди, которые пришли в этой приложение совсем не для изучения языка.
Вот такой список вышел у меня. Но это далеко не все приложения по изучению корейского языка. Поделитесь в комментариях, пользуетесь ли вы каким-то из них?
Спасибо за прочтение буду рада лайку и подписке!