Приветствую вас от всей своей соскучившейся по вам души, дорогие читатели!
***
Глазам своим не поверила, но тем не менее, дзен два раза заблокировал мою новую статью на злободневную тему. Неприятный осадочек. Такие нынче свободы. Первый раз заблокировал, сделала другу редакцию, более лояльную, загрузила, но не помогло. Моментальный блок.
Что ж...это ли беда! Возможно, в эту "развесёлую" весну вас гораздо больше порадует музыки созидательный месседж!
Здесь мы понимаем друг друга даже в противоречиях! В музыке мы чувствуем даже больше, чем понимаем! Просто улавливаем шестым... а, может, и седьмым чувством, уж очень тонкие материи способно задевать сие искусство.
А потому, чем сыграть вам на шарманке социально-политической, уж всяко прикольнее сыграть на тех самых струнах души.
Тем более, что заждалась своего часа третья часть Кавернутых.
Как сказал Клаус Майне: "Песня не может изменить мир, но от неё можно получить кайф!"
А что ещё нужно))
***
Видимо, чисто для кайфа и собралась эта большая компания. Музыканты из Apocalyptica, Type O Negative, Paradise Lost, Moonspell, My Dying Bride, Within Temptation, Anneke Van Giersbergen и Libra в 2020 году записали нежнейше-проникновеннейший кавер на не самую популярную вещь Depeche Mode. Представлен трек был лишь в марте этого года. Свеженькая ещё "It doesn't matter two (Lockdown version)".
Соло хороши. И фирменная Депешевская философия))
"Когда я лежу здесь с тобой, с нами и наш стыд. Мы говорим о любви и доверии, которые не имеют значения....Чувства сильны настолько, что ты подчиняешь меня лишь своими глазами. А потом я понимаю, что это не имеет значения..."
***
Была у меня публикация про этого гениального музыканта - Джеффа Хили. Потрясающий парень, который умудрился, будучи слепым, сделать многих-многих зрячих по уровню и значению своего творчества! А главное, с какой искренностью и скромностью он делал это 41 год своей жизни. Перед глазами его была темнота, но сердцем своим он видел свет! Всегда. Кто скажет, что "While my guitar gently whips" у него получилась хуже, чем у Beatles?!
***
"Sex bomb"! Понятное дело, что мистер Том Джонс знает всё о горячих "бомбочках". Какие фурии в клипе! Ох и ах! Но мне нравится, как у Mystic Prophecy получилось. В конце концов, разве рокеры хуже разбираются в "горячих блюдах"?!!! Слегка расплывчатая мелодия в самом начале в тему, будто одурманенные той самой притягательностью.
"...Шпионь за мной, детка. Пристрели меня. Мне нравится смотреть, как ты дерёшься...Ты моя ceкc-бомба...ты наверяка знаешь, как действуешь на меня..."
***
Специально для поклонников творчества Майкла нашего Джексона отличная, орокотворённая, заряженная версия "They don't really care about us".
Мне кажется, Saliva хорошо схватили! Считаю, и оригинал, и кавер - Америка во плоти! И всё актуально в веках.
"...Бейте, ненавидьте меня - вам не сломить меня! Принуждайте, запугивайте - вам не убить меня! Обманывайте, судите....Какое дело вам чёрный я или белый!.. На самом деле им плевать на нас!..."
***
А тут тысячу раз святое и тысячу раз легендарное. "Soldier of fortune". Но у Deep Purple это была такая баллада уставшего, вечно пыльного ковбоя, не врастающего корнями ни в землю, ни в саму жизнь, ибо она может в любой момент закончиться, если закончится та самая удача... И в том конечно своя красота.
У Opeth получилось чуть бодрее и добрее, не так фатально, более открытый вокал, такой прямой барабан нехитрый... Да, вот он я, вот моя жизнь, как есть.
"Я чувствую, что старею. И песни, что я пел - это уже отдалённое эхо... Так и быть мне всегда солдатом удачи..."
***
Любимое! Вечное! То, что наизусть, и никогда не забыть! "Hotel California". Помните, как оно у Eagles? Такая разнеженная обречённость - попали мы, попали, так отнесёмся философски, в конце концов, призраки прошлого вечно держат нас в плену.
Люблю Jorn! Они и классики, и энергетики! Отчаянно получилось, будто наоборот, эй, выпустите меня! Хорошо тут у вас, но у меня свой путь!
"...Она сказала: "Мы все здесь узники по своему собственному желанию"....Последнее, что помню, как бежал к двери... "Расслабься...тебе не уйти" - сказал привратник..."
***
Кидайтесь в меня помидорками или чем потяжелее, но не любила никогда The Cranberries (из-за вокала, к сожалению). Всё понимаю про них, и мне искренне жаль Долорес...но даже "Zombie" меня не трогала. Однако ж, Bad Wolves растопили моё сердце. Точнее, Томми Векст как зачётный вокалист. Мне кажется, в таком исполнении я могу любую песню заново открыть для себя.
"...В твоей голове всё ещё идёт бой... будто идут танки... их бомбы, их ружья...в твоей голове они плачут...Зомби...в твоей голове зомби..."
***
Безудержные, мощные Caliban сегодня с не менее мощной "Sonne". Отличный вкус у ребят - уж если что позаимствовать у легендарных земляков Rammstein, так уж точно эпику!
"...Раз - и появляется солнце. Два - и появляется солнце... Солнце вырывается из моих кулаков, чтобы причинять боль... А мир считает до десяти..."
***
Наверное "House of the rising sun" любит каждый! Animals - да! Но! Ребята из Five finger death punch просто берут и делают всё, как я хочу! Тот самый вокал, как я люблю. Тот самый барабанщик, как мне нравится. Как он расставляет акценты! И как же круто, когда такая шикарно-злая ритм-гитара, когда именно её хорошо слышно! Эти режущие, четкие риффы меня гипнотизируют!
"...О, мама, скажи своим детям, чтобы они никогда не повторяли того, что сделал я. Провести свою жизнь в грехе и страдании в Доме восходящего солнца..."
***
В свое время песню "Gangster paradise" (в том числе, очень к месту звучащую в фильме "Опасные умы"), которую записали дуэтом рэперы Coolio и L.V., послушали, кажется, ВСЕ! Группа Like a Storm тоже послушали. И очень удачно послушали, потому что сваяли очень удачную интерпретацию, придав композиции ещё больше глубины и музыкальности.
"...Я тот самый гангстер, которым хотят стать все мелкие шестёрки. А ночью в свете уличных фонарей я молюсь, стоя на коленях. Мы провели бОльшую часть своей жизни в гангстерском раю... Я не могу жить другой жизнью, так устроено это гocyдарство..."
***
А вот и наши. Хоть и англоязычная версия, а всё равно наши. Относиться можно по-разному, но "Татушки" были девчонки слышные! И творчество их смысла не было лишено. Снискали славу не только на родине. Отрывались по полной! "All the things she sad". Песня та же, оторвы другие. Тоже две, Lena Scissorhands (Infected rain, Молдова) и Chase the comet (Россия). Бодренько! Могут!
***
Немного полного расслабона)) Приколисты Steve 'n' seagulls откаверили по полной "Тhunderstruck", эту всеми уважаемую особу, даже теми, кто AC/DC и не очень-то жалует, ну типа меня))
Мне нравится иногда такое лёгкое безобразие. Пошутить уметь тоже надо. Не со зла же. И потом, песня-то в общем и целом про девчонок, что, как громом поражают! Переводы излишни))
***
Исполнитель Puddles pity party не так давно появился в поле зрения меломанов. На любителя, как говорится. Его творчество, как раз по нашей теме, в основном и состоит из каверов известных композиций всех жанров. Но, знаете, что мне нравится в этом довольно странном персонаже? Он так аккуратно и бережно, с одной стороны, обращается с оригиналами. А с другой стороны, собственный вкус помогает ему делать весьма изысканные вещи! И даже такая , честно уж говоря, пoшлятинка, как "Toxic" от бывшей милашки Бритни Спирс уже звучит вполне себе благородным нуаром.
"...Такому парню, как ты, следует носить табличку "Опасно!"...Ты - яд... Я отравлена, я зависима от тебя... Разве ты не в курсе, что ты - яд..."
***
У Children of bodom всегда угарные каверы получаются! И малышку Бритни они тоже брали в оборот. И не раз. Вполне стёбно. Но нынче культовая вещь. Смелый гимн страсти "Rebel Yell" смело-откровенного Билли Айдола. Отвязные "Детишки" даже мне больше нравятся. Как по мне, аранжировки пожирнее и вокала пожёстче всегда не хватало такому тексту. Даже и не знаю, какой кусок перевести, кругом конфуз да "красные ленты")))
"...Она тащит меня в постель. Что освободило тебя, детка, и привело ко мне?... Она кричала: "Ещё, ещё, ещё..."
***
Так, пошла тенденция к любовным утехам)) ох, ненарочно, родные мои)) но что поделать, будем продолжать)))
Классный ирландец Hozier не похож особо ни на кого, особнячком. "Take me to church" - люблю эту песню, как отдельное явление (от клипа особенно отдельное!). Сильная вещь, а потому напора хочется! И The Аgonist его дали на полную. В этой песне все "больны", поэтому в моей голове она звучала именно так, больная и надрывная, без всякого романтического бэк-вокала.
Как вы думаете, о чём песня, если "Аmen" - одно из самых заметных слов в ней? Хех, как бы не так!
"...Моя церковь не предполагает отпущение грехов... Единственный рай - быть наедине с тобой... Возьми меня в этот храм. Верно, как собака, я буду поклоняться воздвигнутой тобой лжи. Пусть я буду жить без души. Добрый "бог", позволь посвятить тебе жизнь..." Добровольный обмен - жизнь на ложь. Свободу на желанное тело. Аmen!
***
А вот и сам Hozier, смелый, уверенный такой и голосистый, замахнувшийся да не на что-нибудь, а сразу на "Whole lotta love". Не знаю, добавили бы Led Zeppelin виолончель...)) но мне кажется, весьма уместно. Уважительно и профессионально. Изящно. Минимум инструментов и аранжировки. Основной вклад - чувственно-эмоциональный.
"... Сколько же времени я потратил зря...Я подарю тебе всю свою любовь, детка..."
***
"We will rock you" - обещали нам когда-то Queen, имея в виду энергию движения вперёд, борьбы за себя, за своё будущее, чтобы не оказаться на обочине жизни. Драйв и раж!
Что нам обещают три прекрасные грации Мария Бринк (In this moment), Тейлор Момсен (The Pretty Reckless) и Лиззи Хейл (Halestorm)... "Мы вас встряхнём!(с) Хорошо будоражит!
***
"Все эти разговоры про хард-рок и метал, я не подпишусь под ними. Рок - это просто хорошая музыка, и её нужно слушать." Оззи Великий и ужасный
Это самая соль и есть! Просто слушайте рок - хорошую музыку!
P.S. Благодарю автора канала Про Рок за помощь с переводом припева "Take me to church"! 😊👍
♥️