Найти в Дзене
daniil_yng

Существует на Земле язык, в котором практически нет чисел

Пираха - народ, проживающий в джунглях Амазонки. В наши дни их осталось мало. Ещё меньше осталось говорящих на языке, который называется так же, как и народ. В языке пираха много различных окончаний, в нём нет глагола "быть", но это не все его удивительные особенности.

Само племя пираха - странный народ. У них не принято долго спать. Считается, что сон может поглотить человека, и он уйдёт в небитие. Долгое время пираха вообще отвергали инокультурные элементы, в том числе и элементы цивилизации. Лишь в десятые годы этого столетия холодильники и телевизоры стали худо-бедно приживаться в их деревнях. Попытки их христианизации со стороны португальских колонизаторов никогда не увенчались успехом.

В языке пираха только два числительных - один и два. Совершать математические операции пираха не могут, если общее число предметов превышает 3. В языке также отсутствует полноценная система цветов. Про прилагательные мне вообще не удалось найти никакой информации.

Пираха обладает богатой системой словообразования глагола. В ней есть многочисленные окончания, которые определяют завершённость/незавершённость действия, однократность/повторность, источник получения информации о действии, степень предположения, утверждение/отрицание, образ действия и т.д. Категория времени отсутствует. Она не выражается даже контекстуально, что свидетельствует об отсутствии у индейцев пираха воспоминаний. Говорить на их языке можно лишь о событиях, происходящих в данный момент.

Скорее всего, у них действительно нет воспоминаний, так как если показать одному из них огурец (который не растёт в Амазонке) и попросить его начертить его на форму на песке, то он это сделает, только глядя на огурец. Если огурец убрать и снова попросить начертить огурец на песке, стерев уже готовое изображение, то индеец воспроизвести его форму не сможет.

Обладая таким мощным глаголом, язык пираха имеет жёсткие ограничения в системе существительных. И дело даже не в том, что у существительных нет падежа и числа. В сознании пираха смыслом обладают только те предметы, которые когда-то видел либо сам говорящий лично, либо другой человек. Именно поэтому они не верят в богов и так и не смогли уверовать в Христа: они не встречались с ним лично, а понятие судьбы в системе их мироощущения отсутствуют, как и понятие будущего.

Как же так вышло, что родился народ, не умеющий считать и не обладающий воспоминаниями? Всё это объяснить можно только так: им эти навыки и эти свойства сознания никогда не были нужны. Пираха никогда не охотились, всегда жили в достатке, так как их кормила мать-природа. Им не приходилось никогда думать о будущем и вглядываться в прошлое, что и повлияло на их разум и язык.

Сам факт того, что такой народ существует, говорит о том, что сознание и язык связаны. Учите языки, и ваш разум станет шире.