Продолжаем изучать английский язык и пополнять свой словарный запас по книгам вселенной Гарри Поттера.
Первую часть можно найти здесь. Мы уже успели разобрать такие слова, как: said, screeched, barked, gruffly и многие другие.
LIED, DEMAND, SNAP и многое другое...
Разогреемся немножко и начнем с легкого.
1. "Nothing," Harry lied.
– Ничего, – соврал Гарри.
- lied (to lie – врать, соврать) – соврал.
И сразу же запоминаем как изменяется глагол по временам: lie – lied – lied.
! не путаем с глаголом «lie – лежать», он изменяется следующим образом: lie – lay – lain.
2. "Are you up yet?" she demanded.
– Ты уже встал?, – требовательно спросила она.
- demanded (to demand – требовать) – потребовала.
And I'm afraid I have to demand it. – И, боюсь, я вынужден настаивать.
3. Harry groaned.
Гарри застонал.
- groaned (to groan – стонать, тяжело вздыхать)
Why would you groan if you were okay? – Зачем тебе стонать, если ты в порядке?
4. "What did you say?" his aunt snapped through the door.
– Что ты сказал? – рявкнула тетя через дверь.
- snapped (to snap – огрызнуться, рявкнуть)
Также у глагола snap есть другое значение – сломать что-то с резким шумом.
The wind had snapped the tree in two. – Ветер расколол дерево надвое.
Читали ли Вы Гарри Поттера или другие зарубежные произведения в оригинале ?
Спасибо, что дочитали до конца! Напишите, пожалуйста в комментариях предложения по поводу следующих книг, какие взять на разбор, какая лексика вас интересует?
