Количественные числительные в немецком языке

523 прочитали
Bad Homburg
Bad Homburg

Казалось бы что писать о количественных числительных в немецком языке. Это же один из самых простых членов предложения. Необходимо всего лишь выучить цифры от 1 до 12 (eins,zwei,drei,vier,fünf...elf,zwölf), названия десятков (zwanzig, dreißig,vierzig, fünfzig...,neunzig) , названия сто/( ein) hundert, тысяча/ tausend, миллион/ eine Million, миллиард/ eine Milliarde, триллион/ eine Billion, а дальше нужно только эти цифры комбинировать, примерно также, как в русском языке. Но есть ряд особенностей. Внимательные читатели уже обратили внимание, что 100 и 1000 в немецком пишутся с маленькой буквы, а миллион , миллиард, биллион - с большой, т.е. являются существительными.

      Казалось бы что писать о количественных числительных в немецком языке. Это же один из самых простых членов предложения. Необходимо всего лишь выучить цифры от 1 до 12 (eins,zwei,drei,vier,fünf...-2

От 13 до 19 практически всё как в русском языке, даже ещё проще: называем десять -zehn и добавляем к ней соответствующуюцифру, которая арифметически даёт искомый результат. Если добавим 3-drei, то получим 13 - dreizehn, если добавим 4- vier, то получим 14-vierzehn т.д. В русском тоже самое 13 - три над десятью, 14- четыре над десятью и т.д. От 21 до 99 начинается особенность немецкого языка- сначала ставятся единицы, а потом -десятки и всё это соединяется союзом und/и, например 41-einundvierzig (см. таблицу выше). Это сначала удивляет, но потом привыкаешь. Далее всё идёт как обычно, как в русском языке, за исключением указания годов как даты событий. Годы от 1099 до 2000 исключительно сначала пишутся как сотни лет или века затем числа от 1 до 99, например 1799 - siebzehnhundertneunundneunzig (обратите внимание, что числительные до миллиона пишутся одним словом). А вот годы до 1099 и после 2000 включительно пишутся как обычные количественные числительные. Сейчас 2021 год, поэтому говорим и пишем просто-zweitausendeinundzwanzig. При том называя год событий слово "год" употреблять не нужно, а если уж очень хочется, например, чтобы избежать повторения, тогда говорим -Im Jahr(e), например "В 1917 году" можно сказать и neunzehnhundertsiebzehn и Im Jahre neunzehnhundertsiebzehn.

Если числительное добирается до одного миллиона, тогда пишем - eine Million, а если его превышает, тогда пишем например (1520113)-eine Million fünfhundertzwanzigtausendeinhundertdreizehn (1520113), а если 2 миллиона и больше, тогда пишем например (2000010) - zwei Millionen zehn.

Далее хочется сказать про цифру 1 как eins. В этой форме она употребляется:

1. при счёте и арифметических действиях -eins, zwei,drei; eins plus zwei ist drei,

2. в телефонных номерах, где цифры всегда читаются по одной и не объединяются в группы, как этотпринято у русских -6 17 42/sechs eins sieben vier zwei,

3. в конце группы чисел, например 401 - vierhunderteins,

4. при указании времени без слова Uhr, например um eins -в час.

А вот цифра 1 в виде ein употребляется:

1. перед десятками -61-einundsechzig,

2. в начале составного числительного - 1010- eintausendzehn,

3. перед словом Uhr -Es ist ein Uhr/ (один) час.

Ещё на что хотел бы обратить внимание -это на то, что существительные мужского и среднего рода, обозначающие меру веса, объёма и длины, после количественного числительного стоят в единственном числе, даже если это числительное больше единицы: 2 Fass Wein/2 бочки вина, 5 Glas Bier/5 кружек пива, 2 Krug Wasser/2 кувшина воды, 4 Becher Kaffee/4 стаканчика кофе, 7 Stück Zucker/ 7 кусков сахара, 100 Gramm Tee/100 грамм чая, 3 Liter Milch/ 3 литра молока), а вот существительные женского рода во множественном числе в нём и стоят: 2 Flaschen Saft/2 бутылки сока, 3 Dosen Cola/3 банки колы, 5 Tafeln Schokolade/5 плиток шоколада, 2 Tonnen Mehl/2 тонны муки.

И ещё надо не забыть половинки. Для этого нужно запомнить, что половина в числительных будет einhalb, в отличие от существительного, где половина будет - die Hälfte и не путать их. Поэтому полтора будет -eineinhalb (второй вариант - anderthalb) , два с половиной - zweieinhalb, четыре с половиной - viereinhalb, а двенадцать с половиной - zwölfeinhalb.

Это основные особенности количественных числительных в немецком языке. В следующий раз рассмотрим о порядковые числительные.

Как всегда приветствуются лайки, подписки и комментарии.