Найти тему
Sovetika

Испанский певец Рафаэль в Москве - 1971 год (пятьдесят лет первому концерту в СССР)

Оглавление

Рафаэль впервые прилетел в СССР в 1971, когда советская публика уже была знакома с его творчеством и подготовлена  к встрече с артистом.

Огромная популярность Рафаэля не только обеспечивала аншлаги на его  концертах в Ленинграде и Москве, но и способствовала заключению  грандиозного контракта на турне в следующем году.

Рафаэль в Москве
Рафаэль в Москве

Первые гастроли включали двадцать три концерта, которых оказалось мало для огромного количества желающих увидеть вживую легендарного (уже тогда) певца.

Больше информации о Рафаэле смотрите на сайте Viva-Raphael.com, где вы можете почитать новости, услышать голос певца и посмотреть новые видео.

Въехав в страну через Москву, Рафаэль сразу же направился в Ленинград, где был назначен его первый концерт, на котором и состоялось реальное знакомство артиста с советской публикой. Это произошло 23 апреля, то есть исполнилось ровно полвека тому легендарному событию.

К сожалению, именно того, самого первого выступления в архивах нет, но можно послушать ту же программу артиста, которая прозвучала в Москве спустя несколько дней - 5-го мая 1971-го года.

Рафаэль в Москве
Рафаэль в Москве

Этот концерт - явление особое для всех поклонников Рафаэля в России. Гигантская арена стадиона в Лужниках стала тем местом, где много тысяч пришедших на концерт зрителей смогли выразить свою любовь и восхищение талантом молодого Рафаэля в его день рождения, артиста, который впервые приехал в совершенно закрытую в то время для всего зарубежья страну СССР. Ту страну, которая уже великолепно знала его, подпав под беспредельное очарование и художественную магию певца, всего лишь увидев, как теперь принято говорить, культовый фильм той эпохи "Пусть говорят".

У многих нынешних поклонников остались самые яркие впечатления о тех, самых первых выступлениях Рафаэля в двух столицах страны. Ведь надо отдать должное оперативности и предприимчивости совсем еще юных школьниц и студенток, которые, на взирая на все сложности, сумели преодолеть все мыслимы и немыслимые препятствия и "достать" (а это словечко было весьма популярным в годы всеобщего дефицита) билеты на концерты Рафаэля.

Больше информации о Рафаэле смотрите на сайте Viva-Raphael.com, где вы можете почитать новости, услышать голос певца и посмотреть новые видео.

Те, кто смог поприсутствовать в зале 5 мая 1971 года были счастливы вдвойне: разделить праздник с любимым артистом было подлинным удовольствием.  Да и сам Рафаэль неоднократно вспоминал этот день рождения, который столь ярко прошел в новой для него стране.

Рафаэль в Москве
Рафаэль в Москве

Первое отделение концерта

Давайте послушаем этот концерт в той последовательности, как звучали песни. Здесь представлена часть песен, прозвучавших на концерте.

Aleluya

Escuchad el aire
cuando en la mañana azul
Todas las estrellas duermen
al nacer la luz...

Un buen amigo

Nada mejor
que un buen amigo
Como el que yo
hoy tengo en él
Me vino a ver y yo
le soy también
Igual de fiel

A mi manera

El final se acerca ya
lo esperaré serenamente
Ya vez que yo he sido así
Te lo diré sinceramente
Viví la inmensidad
Sin conocer jamás fronteras
jugué sin descansar
Y a mi manera.

Maria me espera

Yo quisiera poder otro rato seguir
Yo quisiera charlar y otra copa tomar
Pero no puedo, tengo que irme
Porque Maria me esta esperando
Ella sabe que hoy tarde no iba a llegar
No quisiera faltar, se podria enfadar
No me critiquen, tengo que irme
Porque Maria me esta esperando

Será mejor

Será mejor
que nos hablemos cara a cara y sin temor
yo sé que así será mejor
será mejor
que nos hablemos claramente tú y yo
y que aclaremos este amor
lo que sientas tú, lo que siento yo
toda la inquietud de tu corazón
habla por favor,
habla por favor

Ave María

Es verdad
que hace tiempo que te tengo en el olvido
que ni rezo ni me acuerdo
de llevarte rosas rojas al altar.
Es verdad
que tu nombre no lo digo desde niño
pero ahora yo necesito que me ayudes
y olvides, lo que sido.

Corazón, corazón

Es inutil dejar de quererte
Yo no puedo vivir sin tu amor
No me digas que voy a perderte
No me quieras matar, corazon

Jinetes en el cielo

Leyenda de un jinete que galopa sin cesar
Cumpliendo la condena de cruzar la eternidad
Por traicionar en vida lo que fue su gran amor
Sembrando llantos y dolor en otro corazón

Рафаэль на концерте в Москве
Рафаэль на концерте в Москве

Второе отделение концерта

Los pelegrinitos

Hacia roma caminan dos pelegrinos
hacia roma caminan dos pelegrinos
a que los case el Papa... mamita
porque son primos... niña bonita
porque son primos... niña

Acuarela del rio

Un canilla pohí,
una balsa, una guaina,
una flor en el río,
un paisaje de cielo
reflejan las aguas
del gran Paraná
más allá,
un camalote va flotando
hacia la orilla,
que arbolada de sauces
nos invita a soñar.

La sandunga

¡Ay! Sandunga!
Sandunga tu amor yo quiero
Si no me lo das, sandunga
Sandunga de amor me muero
¡ay! Sandunga!
Sandunga no seas tan cruel
Y no me niegues, sandunga
Tu boca que sabe a miel

Somos

Somos, un sueño imposible
que busca la noche.
Para olvidarse del mundo,
del tiempo y de todo.

Balada de la trompeta

Balada triste de la trompeta 
por un pasado que murió 
y que llora, y que gime 
como yo...

Desde aquel día

Yo no he vuelto a encontrarla jamás
Desde aquel día 
De su vida no sé que será 
Desde aquel día 
Es posible que tenga otro amor, 
Una nueva ilusión 
O quizá llorara, o quizá llorara, 
O quizá llorara 
Desde aquel día

Здесь, на этой странице, размещена лишь часть песен, которые прозвучали на этом концерте. Но сохранилась запись самого концерта, и вы ее можете послушать на сайте Viva-Raphael.com. Многие песни можно найти только там. Если вы хотите еще больше почувствовать атмосферу этого дня и перенестись на пятьдесят лет назад, переходите по этой ссылке и послушайте этот концерт полностью.
Рафаэль на концерте в Москве
Рафаэль на концерте в Москве

Посмотрите ещё: Шарль Азнавур - певец с самым грустным взглядом

Неотразимая Дорис Дэй

Мирей Матье. Музыка на все времена

Наша французская любовь - Джо Дассен

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ВЫ НЕ ПРОПУСТИТЕ НОВЫХ ВЫПУСКОВ

СМОТРИТЕ ДРУГИЕ НАШИ МАТЕРИАЛЫ

ОБЯЗАТЕЛЬНО СТАВЬТЕ ЛАЙКИ И КОММЕНТИРУЙТЕ НАШИ ПОСТЫ, ПИШИТЕ ВАШИ ВОСПОМИНАНИЯ И ДЕЛИТЕСЬ СВОИМИ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ - ЭТО ВАЖНО ДЛЯ НАС!