Порой в этом мире происходят странные вещи... Верите ли вы в то, что А.С. Пушкин не писал"Пиковую даму" и не придумал "Руслана и Людмилу"? И тем не менее:
"Пиковая дама". Автор П. Мериме! Не Пушкин же!?
Случается так,что один человек, наделённый талантом и воображением создаёт прекрасное творение. Публика в восхищении, или наоборот морщит нос от неудовлетворённости ожидания. Но тут приходит некто, кто берёт непризнанный шедевр и несколько видоизменяет его. При этом публика уже не просто благосклонна, а в неописуемом восторге.
И таких примеров множество.
Так было с "Волшебником страны Оз" и его аналогом "Волшебник изумрудного города":
ФАНФИКШН. Более 50 книг последователей Волкова.
Думаю, что на этой истории можно не останавливаться подробно, о ней все знают.
Упомянем А.С. Пушкина, нашего великого поэта и писателя. Не секрет, что при создании своих знаменитых поэм и сказок он опирался не только на истории няни Арины Родионовны, но и на другие популярные в те года произведения. Взять хотя бы "Сказ о Еруслане Лазаревиче":
Сказка, которой зачитывались в XVII веке. Её сюжет А.С. Пушкин "позаимствовал" для своей поэмы
"Пиноккио" и "Буратино" хоть и оба из дерева, но столь разительно отличаются друг от друга, что некоторые читатели обожают одного и совершенно не приемлят другого.
Страшная версия "Пиноккио". Убийство, смерть и девочка призрак.
От карлика до куклы. История реального Пиноккио
"Аленький цветочек" и "Красавица и чудовище" - ну тут только ленивый не видит схожесть сюжета, но мало кто знает, что это вариации новеллы "Красавица и зверь"...
Секреты "Аленького цветочка". Плагиат? Или самобытный шедевр?
Оригинал истории "Красавица и Зверь". Новелла XVIII в.
"КРАСАВИЦА И ЗВЕРЬ". История подмены.
1898г "Первобытные" и "Три закона и золотое правило" Морган Робертсон
Ах, сколько шума было вокруг "Голубой логуны" 1908г. Книга была встречена с живым интересом. Многие видели её экранизацию. Но далеко не все знают, что Генри Де Вер Стэкпул "позаимствовал" сюжет для своей "Голубой лагуны" у некоего Моргана Робертсона. Кстати говоря, Робертсон-тоже весьма интересная персона, но о нём чуть ниже.
СЮЖЕТ: После караблекрушения двое детей попадают на необитаемый остров, затем взрослеют и влюбляются друг в друга.
Завязка и идея идентичны. Но тут прекрасно понятно, кто именно был первым ... Дилогия "Первобытные" и "Три закона и золотое правило" найти можно, если приложить усилия. Но как проще посмотреть фильмы "Голубая лагуна" и "Возвращение в голубую лагуну" и искренне верить, что сюжет истории подарен нам гениальным Генри Де Вер Стэкпулом...
Впрочем, Морган Робертсон был известен не только этой историей. О нём помнят, как о писателе, предсказавшем гибель Титана (Титаника...) и не только:
6 книг фантаста. Писатель, который предсказывал будущее
Джулия Хилпатрик "Ретт Батлер" и Даниэла Стилл "Большей любви не бывает"
Эх, лихие 90-е!!!!
Книжные развалы с ярким бульварным чтивом непонятного авторства с "картинками" и без)))
И весьма успешное продолжение известного романа некоей Джулии Хилпатрик "Ретт Батлер". Об успехе книги говорит и то, что Джулия Хилпатрик решила на этом не останавливаться и, как говориться "на волне популярности" , создала ещё и "Сын Ретта Батлера", "Последняя любовь Скарлетт", "Мы назовем ее Скарлетт".
Эти романы выпускались в России, и "считались" переводом с английского. За границей о них ничего не известно, поэтому можно считать, что книги написал предприимчивый гражданин постсоветского пространства, который хотел заработать на популярности оригинала. Но кто это был? Мужчина, женщина, группа лиц с литературным сговором? До сих пор неизвестно. Тайна!
И всё бы ничего, но сюжет в мельчайших подробностях (отличие только в именах и декорациях) идентичен роману всемирно известной Даниэлы Стилл "Большей любви не бывает".
Кстати, по этому роману тоже снят одноимённый фильм - и весьма недурственный.
Этот фильм вышел на пару лет раньше легендарного "Титаника" с Леонардо Ди Каприо . Бюджеты фильмов отличаются разительно. Но вот первый фильм гораздо глубже по сюжету и теплей...
Посмотрите - не пожалеете.
И вот тут стоит отметить, что, если книги отличаются только персонажами и тем, что первая претендует быть продолжением "Унесённых ветром", то вот то, что они напоминают сюжет вышеозвученного фильма "Титаник" кажется весьма странным... Многие читатели это отмечают, не сговариваясь.
Обе книги издавались в 90-е и трудно понять, кто тут был первым... Но как быть с фильмами?! -вопрос риторический
Спасибо, что дочитали до конца!
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ!...
P.S. Возможно, что канал "Читалочка" в скором времени прекратит своё существование (автор опасается проходить процедуру "подтверждение личности")...
Но пока мы вместе и я надеюсь на "лайк"! До скорой встречи!