1.ВОРОНИНЫ
"Воронины" - это ремейк американского сериала "Все любят Рэймонда".
Однако "Воронины" продвинулись дальше и с 11 сезона выступают как оригинальный проект. И в русской, и в американской версиях в центре сюжета среднестатистическая семья Бэрон - Воронины (папа, мама, дочка, сыновья-близнецы), вокруг которой кипят нешуточные страсти: они ругаются, мирятся, выясняют отношения, а все из-за того, что родители и старший брат главного героя Рэймонда-Кости живут через улицу (в американской версии),а в русской версии - на одной лестничной клетке.
2. СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ
"Счастливы вместе" - это ремейк американского сериала "Женаты и с детьми".
В России сериал "Счастливы вместе" имеет всего 6 сезонов в отличие от "Женаты и с детьми", который имеет 11 сезонов. Несколько первых сезонов практически полностью скопированы с американского оригинала. В центре внимания обоих сериалов жизнь семьи: отец торгует обувью, мать целыми днями смотрит телевизор, дочь глупая, но красивая, а сын-подросток все разговоры сводит к сексу.
3. УНИВЕР
Сюжет одного из самых успешных сериалов на российском телевидении - "Универ" также взят с американского сериала "Университет". Надо отдать должное, что "Универ" тщательно адаптировали под российские реалии. Однако все равно можно проследить определенные типажи персонажей, схожие с типажами в "Университете".
А какие адаптированные сериалы знаете Вы?