А теперь я расскажу вам о девочке, которая всегда надеется на лучшее.
Знаете, как бывает: понравилась тебе какая-нибудь книга у автора, и ты начинаешь бездумно, на автомате, скупать все остальные, рассчитывая на то, что все они захватят тебя точно так же. На деле же остается не то чтобы разочарование, но ощущение, что тебя где-то обманули.
Лично у меня так было с Бакманом, который после прекрасного Уве и бабушки начал "сосать из пальца" и не выдал ничего нового(ну, может быть "Тревожные люди чууууть-чуть отличаются от всего остального), и теперь вот, пожалуйста: Дженнифер Уорф.
Читая трилогию про акушерок, я ловила себя на мысли, что весь этот рассказ о родовспоможении в Лондоне 1950-х годов хоть меня и не касается (разве это может в принципе кого-то касаться спустя больше полувека, так еще и в другой стране?), но не отпускает.
С "Посреди жизни" произошла совершенно иная история.
Вопросы в книге поднимаются серьёзные, но вот подача слишком спорная.
Исходя из многолетней практики Уорф делает вывод, что современная медицина не оставляет никому шансов на спокойную, мирную смерть, а реанимация — дело неблагодарное и практически бесполезное.
Если смерть пришла за тобой — не выходи из комнаты, не совершая ошибку не стоит из последних сил ползти к телефону и звонить в "скорую", потому что она мигом примчится со своими дефибрилляторами, и всю оставшуюся жизнь ты будешь жалеть, что не успел умереть до её приезда (если твой мозг будет в состоянии о чем-либо жалеть).
То ли дело 1950-е! Медсестра тихо садилась около кровати умирающего и своими разговорами сопровождала его в последний путь.
А сейчас что?
Вот, реанимировали мы вашего больного. Он теперь жив. Правда питается при помощи зонда, а нужду справляет через катетер в специальный пакет. Кстати, пакет нужно мыть, иначе разовьется сепсис. А этого, больного вашего, нужно переворачивать каждые 2 часа, чтобы не образовывались пролежни. Ну, что вы на нас так смотрите? Мы свою работу сделали, а этот овощ —теперь ваша забота. Может, проживет еще пару месяцев. А может и лет. Получите, в общем, а нам некогда. Нужно другие жизни спасать.
В общем, если ты не успел умереть вовремя — пеняй на себя.
Уорф считает, что человек заслуживает спокойной смерти, и не нужно производить "лишних" телодвижений для его спасения, реанимации и возвращения к жизни, потому что в большинстве случаев реанимационные действия только вредят. Но при этом признает, что бывают и исключения: смотрите историю про 102-летнюю старушку, которую Дженнифер похоронила бы еще с десяток лет назад.
Кстати, и выдавать таблетки умирающим совсем не обязательно. "А как же клятва Гиппократа", спросите вы? А никак. Некоторым из нас предстоит узнать, зачем в мире существуют боль и страдания. Это цитата, если что.
Всегда ли нужно облегчать боль? Правильно ли это? Я не уверена. Мы рождаемся с болью, и кто-то из нас с болью умирает — что в этом неправильного? Если в мире существуют боль и страдание, значит, зачем-то они нужны. Некоторым из нас предстоит узнать зачем.
Да и в целом Уорф слишком много на себя берёт.
Её послушать, так главная роль в медицине принадлежит не врачам, а медсёстрам, потому что именно они находятся у кровати умирающих, в то время как врачам нет до них никакого дела.
Возможно, вам могло показаться, что книга мне не понравилась, но это не совсем так.
Например, история про бизнесмена в кладовке — отличная. Я была рада, что для него всё закончилось именно так, если в принципе можно радоваться смерти. И, опять же, история про "неубиваемую" 102-летнюю старушку тоже хороша.
А еще интересно было читать про отношение Дженнифер Уорф к эвтаназии, "праве на смерть" и специальные медицинские формы "не пытайтесь реанимировать", существующие в современных британских больницах.
Кстати, об эвтаназии.
Вы "за" или "против"? Почему?
Я общалась с несколькими пожилыми людьми, которые пребывают в добром здравии благодаря сердечно-сосудистым и прочим препаратам. Они с улыбкой объясняли мне, что, когда придет время, они бы хотели "вколоть что-нибудь и все разом покончить". Но когда я спрашиваю, не проще ли в таком случае прекратить прием лекарств или отключить кардиостимулятор, улыбка исчезает. Они шепчут что-то вроде: "Но я же не могу!" —им тяжело на душе, их даже передергивает. Конечно, они непоследовательны, но их можно понять. Кто из нас не цепляется за жизнь? Когда кажется, что до смерти еще много лет, мы можем быть объективными, даже бесстрастными, но когда нам говорят, что это случится через год, через месяц, через неделю — о нет! И мы тянемся за таблетками, чтобы продлить наше пребывание на земле.
Резюмирую: если бы я начала читать Уорф с "Посреди жизни", она бы понравилась мне больше, а так в моем сердце акушерки навсегда.