Найти в Дзене
Оружейникофф

Путин не знает, что Киплинг говорил о России?

В своем недавнем послании к Федеральному собранию, Владимир Путин сравнил США с «Шер-ханом», а страны типа Украины, которые подмахивают им – «шакалом Табаки», все это из произведений английского писателя Редьярда Киплинга. Также Путин назвал Киплинга «великим писателем», но знает ли он о том, как относился писатель к русским и к России в целом?

Шер-хан, Табаки и Маугли
Шер-хан, Табаки и Маугли

Редьярд Киплинг был расистом, хотя и довольно умеренным, например, он не считал индийцев людьми второго или третьего сорта, как многие его соотечественники, он их считал всего лишь «неразумными детьми». Ага, цивилизация с многотысячелетней историей – неразумные дети, которым до «продвинутых» англичан очень далеко.

А вот о русских:

«Необходимо отчетливо понимать, что русский вполне приятен в общении, пока он не заправил рубашку. Как азиат он обаятелен. Однако когда он настаивает на обращении с собой, как с самым восточным из европейцев, а не с самым западным из азиатов, именно тогда он превращается в расовую аномалию, с которой чрезвычайно трудно управляться. Принимающая сторона никогда не знает, какая черта его натуры выкажется в следующий момент».

Ну разумеется, куда уж дикому русскому до цивилизованных англичан. И это в то время, когда «цивилизованные» добили последнего местного на острове Тасмания, когда началась англо-бурская война в ЮАР, где англичане впервые стали организовывать концлагеря – а вы думали, что подобные лагеря – изобретение Гитлера?

Редьярд Киплинг
Редьярд Киплинг

Да что там буры, «цивилизованные» организовали концлагерь и в архангельской области в 1918 году, когда пришли туда с белыми.

Свою брезгливость к русским Киплинг выразил в рассказе «Человек который был» (The Man Who Was), который не переводился на русский язык. Одну цитату из этого рассказа я привел выше, а еще в этом произведении описывается русский гость в английском полку в Индии. Русского звали почему-то Диркович, и он был «неуместным, грубым и очень неуклюжим» - короче, варваром.

Конечно, фамилия для русского довольно необычна, скорее это серб или еврей, но англо-саксы обычно не сильно заморачиваются, выдумывая русские имена. Вспомним Фому Кинаева (Лштшфум), Ивана Драго или Ивана Данко, или полковника Заяса…

Таким образом, Киплинг, конечно, был великим писателем, но как человек – типичный для того времени империалист с расистским уклоном, для которого Англия – единственный непререкаемый авторитет, остальные – неразумные дети, кто больше, кто меньше.

Поддержите пожалуйста канал рублем, это очень важно!

-3