Легенда
23 апреля - день святого Георгия, очень почитаемого святого в Каталонии. Каждого третьего мальчика тут зовут Джорди (так произносится Георгий по-каталонски). По легенде, именно здесь, на каталонской земле, он победил дракона, опустошаещего деревни и пожирающего девственниц. 👩👩
Из крови поверженного дракона вырос розовый куст. Освобожденной от страшного дракона принцессе (другие #девушки нашего героя не интересовали), святой Георгий преподнес розу, и с той поры и пошла традиция дарить женщинам розы в этот день. Очень хорошая традиция для местных, кстати, так как в другие дни (даже на день рождения или свидания) цветов от местных мужчин тут не дождешься. 😄😄
Равноправие и феминизм
По стечению обстоятельств 23 апреля - это еще и международный день книги и авторских прав, так что мужчины тоже получают подарок. Равноправие. 😊 Кстати именно каталонцы первыми стали отмечать день #книги в 1926 году, организовав книжные ярмарки по всей Каталонии, а с 1995 ЮНЕСКО одобрила заявку каталонцев и объявила праздник международным. Дата выбрана не слуайно - 23 апреля - это еще и день смерти Сервантеса, величайшего испанского писателя. В Каталонии в этот день презентуют книжные новинки, устраивают встречи с авторами, и конечно на всех улицах стоят книжные развалы, где можно купить книжки вперемешку с розами.
Так и вышло, что девушкам в этот день дарят #розы, а мужчинам - книги. Такой порядок подарков укоренился еще с тех времен, когда женщинам запрещалось учиться и работать (только в 1978 году мужчины и женщины в Испании были уравнены в правах), потому как иначе объяснить символику презентов? Девочкам - быть красивыми, а мальчикам - умными? 🤷♀️
В последнее время у испанских феминисток тоже стал возникать этот вопрос, в школах детям стали объяснять, что подарки не должны зависеть от пола, и девочкам начали также дарить книжки.
Как отмечают праздник
Вообще Сант Джорди - или святой Георгий - очень красивый #праздник. Исторические здания и памятники украшают розами, лентами, национальными флагами, картинами и плакатами с цветами.
По всему городу, буквально на каждом перекрестке, оборудуют ларьки и киоски, с которых продают розы, обязательно перевязанные лентой в цвет каталонского флага, и книжки, обычно местных авторов. Чаще всего этим занимаются студенты - получают разрешение у муниципалитета, ставят лотки, покупают заранее цветы и втридорога перепродают розы, еще вчера стоившие копейки. В этом году праздник отмечается с особым размахом - в прошлом году празднование было отменено из-за коронавируса. Для нас с мужем это не родной праздник, поэтому иногда мы про него забываем. Но в этом году все же сделали друг другу #подарки.
Как вам такой подход к празднованию дня влюбленных? Вы бы что предпочли получить? Цветы или книжку? 🌹👨🎓