Те люди, которые смотрели сериал Великолепный век, должны были запомнить одного из самых ярких персонажей данного телепроекта - Хюррем Султан в исполнении немецко-турецкой актрисы Мерьем Узерли. Девушка на отлично справилась с ролью дерзкой и воинственной обольстительницы, некогда привезенной с русских земель и подчинившей своей власти султана Османской Империи. В сериале упоминалось, что Хюррем (изначально носившая имя Александра) родилась на землях Руси, на тот момент входивших в состав Королевства Польского, о чем было показано в одной из серии, когда к султанскому двору приехала польская принцесса Анна Ягеллонка, в разговоре с которой, Хюррем и подтвердила место своего рождения.
Но так ли все было в действительности?
И что же нам говорят сохранившиеся исторические источники?
На самом деле, на сегодняшний день до сих пор, со 100% точностью историки не могут утверждать откуда была родом Хюррем Султан. Сегодня имеются сведения о том, что до того как она попала в гарем и приняла Ислам, ее звали Анастасия (или Александра, об имени также ходят споры). Предполагается, что ее полное имя было - Анастасия Гавриловна Лисовская. Происхождение было явно славянское, а если быть более точным, предполагается, что родом она была с территории Западной Украины.
Отсюда и пошло прозвище, благодаря которому она стала известной в Европе - Роксолана, что значит "родом из Роксолании" (так в частности назывались земли сегодняшней Западной Украины и берег Причерноморья). Исходя из этой версии, можно утверждать, что происхождение ее точно было славянским, однако как идентифицировать ее, русской или украинкой, сложный вопрос. Проблема кроется в том, что Хюррем была рождена в начале XVI века, и не смотря на географическую и политическую раздробленность Московской Руси и Западной Руси, которая входила в состав Польши, а затем Речи Посполитой, в культурном плане украинцы только выделялись как отдельный этнос, но на тот момент все же оставались частью русского культурного пространства.
Разбираясь в происхождении Роксоланы, можно обратиться к некоторым источникам. Венецианские послы, бывавшие при султанском дворе, упоминали ее в своих письмах как "русская"-(«[donna] … di nazione russa»-), "султанша из Руси"- («Sultana, ch’è di Russia»). Один из послов Речи Посполитой при Османском дворе писал, что Роксолона была родом из Рогатина (ныне в Ивано-Франковской области, Украина), рождена в семье православного священника. Рогатин являлся территорией Королевства Польского.
Из всего вышеизложенного, мы можем сделать вывод, что версия русского (западно-русского) происхождения Хюррем Султан, является наиболее достоверной на сегодняшний день, о чем и свидетельствует ряд источников.