Всё, что я хочу — это сесть и сочинять песни на пианино, а не думать о копировании Stop!
Сэм Браун.
Бывает так: мы ничего и не слышали о певице, и вдруг она врывается в музыку с совершенно потрясающим, ошеломительным хитом. И мы невольно думаем: «Вот это дебют! Первая же песня – и сразу на вершину!»
Но это, конечно же, всегда не так: путь к славе и известности занимает годы и годы.
Саманта Браун (сценическое имя Сэм Браун) с детства имела все шансы на то, чтобы стать известной певицей: отец был рок-музыкантом, а мама пела бэк-вокал на сольниках самого Джона Лорда! Помимо того, отец владел студией звукозаписи, поэтому у них в гостях бывало много выдающихся музыкантов. Например – страшно сказать, - Дэвид Гилмор!
И Саманта свой путь певицы начала с бэк-вокала, в 12 лет получила свой первый за это гонорар. Но это ведь неинтересно: стоять на краешке сцены и петь чужое. И она стала собирать материал для своего первого альбома.
Вроде, чего проще: у отца же студия звукозаписи, пишись, сколько угодно! Но такой вариант – не для Сэм: своё первое демо она записывала в студии звукозаписи, которую нашла в телефонном справочнике, и всё оплатила сама.
Ну, а Stop! возник практически из ничего, всё было буднично и прозаично. Саманта ехала по хай-вэю возле Лос-Анджелеса и сочинила и музыку, и слова.
Мне было девятнадцать, вся в прыщах, на мне штаны из дангери, берет, ботинки Doctor Martens – и мне это нравилось.
Источник: song-story.ru.
Саманта категорически отрицает любую автобиографичность песни: это просто фантазия на тему, и не более. Но та чувственность и эмоциональность, с которой она её спела, конечно же, наводила слушателей на мысли о том, что это её собственная история. Смысл песни понятен и без перевода: девушка страдает от того, что любимый мужчина собирается её бросить.
Вряд ли среди читателей канала есть хоть один человек, который бы не слышал эту песню в исполнении Саманты, но оно, это исполнение настолько хорошо, что не грех послушать ещё раз!
Sam Brown - Stop!
В записи версии для клипа принимали участие Дэвид Гилмор и Джон Лорд, и это не кажется чем-то из ряда вон выходящим: ведь к тому времени Саманта уже пела на бэк-вокале и у Пинков, и у Пёрпл, причём, у Пинк Флойд не где-то, а аж на Division Bell!
Ну, а дальше история принимает грустные оттенки: студия звукозаписи требовала от Сэм хитов наподобие Stop!, а она резко отказывалась: ей были интересны эксперименты в музыке. Которые, к слову сказать, слушателям-то были вовсе не интересны.
Развязка произошла после записи альбома 43 Minutes. Студия требовала включить несколько коммерческих треков, но для Саманты это было просто невозможно: ведь альбом был посвящён памяти матери, ушедшей из жизни после тяжелой болезни. Певица выкупила у студии все мастер-диски и стала продавать сама.
Дело не шло, и Саманта вернулась в бэк-вокал. А в 2008-м году у неё пропал голос, и это означало конец карьеры.
Каверов на Stop!, разумеется, немерено. Я выбрал два, и оба – российские. Первый – англоязычная версия Анастасии Чапыгиной. Ну, вот честно – ничего о ней не знаю! Хотя добросовестно рыскал по Инету в поисках информации. Не нашёл ничего. Мой вывод (не факт, что правильный): певица начинающая, совсем ещё не раскрученная.
Анастасия Чапыгина - Stop!
Ну, а у Виктории Дайнеко кавер русскоязычный и называется «100 шагов». Не могу сказать, что я в восторге от текста, скорее, резко наоборот. Но отмечу всё же фантазию текстовика (насчёт авторства везде довольно-таки мутно, похоже, что текст писала сама Вика): слово Stop в песне Саманты звучит акцентировано, на паузе, вот и был найден звуковой заменитель в русском языке: 100.
Виктория Дайнеко - "100 шагов"
Собственно, вот и всё. В заключение скажу, что мне пришлось немало постараться, чтобы предоставить вам возможность спеть не хуже Виктории или Саманты. Караоке на русскоязычный текст «100 шагов».
"100 шагов" (караоке)
Светлана: Спасибо! Попробуем спеть этот непростой хит))). Еще хочу немного добавить, потому что читатели обижаются, когда не знают, о чем же поется в песне (оригинале). Если коротко, то Сэм Браун в песне делится от лица героини, что её бросил любимый человек, просит его опомниться.