Когда режиссер советского фильма о Винни-Пухе, Федор Хитрук, посетил студию Диснея, то Вольфганг Райтерман, режиссер диснеевского фильма, признался ему, что версия Хитрука ему нравится больше.
А что же тогда думают обычные зрители о нашем милом медвежонке?
Комментарий пользователя superperson1:
Я не хочу обобщать, но если вы действительно хотите понять разницу между русской и американской анимацией, просто сравните этого феноменального Винни-Пуха с несчастным диснеевским Винни - Пухом. Диснеевский - сентиментальный, потворствующий, бесхитростный и тупой. Советский Винни, энергичен, предприимчив и остроумен. Он больше не одноразовый "глупый старый медведь", он достойный герой.
Лично мне тоже больше нравится наш Винни-Пух, чем Диснеевский. И многие комментаторы со мной солидарны.
Комментарий пользователя lee_eisenberg23:
Дорогой Дисней: вы ничего не знаете, когда дело доходит до адаптации произведений А. А. Милна.
Медвежонок, у которого между туловищем и ногами ничего нет...
Комментарий пользователя punishmentpark:
Но Винни-Пух просто замечательный, как мультфильм и как персонаж. Это энергичный маленький медвежонок, у которого между туловищем и ногами ничего нет, который упорно распевает свои песни (все еще в процессе создания, большую часть времени), прыгая по лесу, попадая в маленькие приключения. Близкий друг Винни-Пуха Пятачок-тоже замечательный персонаж, кролик и осел Иа. Сова была моей наименее любимой, но с тех пор, как она принесла хвост Иа...
Многие пользователи, по мимо анимации, отметили и чудесную озвучку
Комментарий пользователя klo:
Эта версия потрясающая! Это “обязательно надо увидеть”, плюс пение и голоса вызвали и мгновенную улыбку на моем лице. МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ! Красивая анимация, очень уникальные рисунки, и этот Пятачок очень милый
Хотя некоторые комментарии по поводу озвучки были мягко говоря странными...
Комментарий пользователя weldosc0:
О Боже, на уроке русского языка профессор первым делом показал нам Винни Пуха. Его голос звучит, как у курящей старухи. Я люблю это.
А запомнился больше всего этот комментарий:
Только настоящий русский умеет петь "трам парам парам"
И ведь не поспоришь)
