Самый справедливый способ описать Coming 2 America - это сказать, что все не так плохо, как я боялся. Действительно, проклятие со слабой похвалой. Мои ожидания основывались на двух факторах: (1) оригинальный фильм, « Прибытие в Америку» , был забавной, но легко забываемой мелочью из того времени, когда комедии были совсем другого рода, и (2) сиквелы с большими перерывами между частями (и 33 года квалифицируется как очень долгий) редко работаю. Надо отдать должное Эдди Мерфи и остальной творческой команде, что Coming 2 America - это не полное крушение поезда, но это не мешает постановке выглядеть устаревшей, иногда неловкой и совершенно ненужной.
Если бы я пересмотрел « Приезд в Америку сегодня», интересно, сколько раз я бы съежился. В 1988 году вся среда, приемлемая для мейнстрима комедии, была иной. Создавая продолжение, Мерфи, очевидно, хотел учесть некоторые из этих изменений. Одна из его тем - нападение на патриархальную систему правления в вымышленной стране Замунда. Он делает это, показывая зрителям, что женщины иногда могут быть лучшими правителями, чем мужчины. Подобное ретро-просвещение, вероятно, не считалось бы проницательным в 80-х, не говоря уже о 2020-х. (Может быть, в 50-х…)
Одним из самых приятных моментов « Прибытия в Америку» была история о ловле рыбы из воды, которая напомнила как о более раннем успехе Мерфи с « Торговыми местами» (также сделанном с режиссером « Поездка в Америку » Джоном Лэндисом), так и о « Крокодил Данди» Пола Хогана . Немного из этого элемента переработано в Coming 2 America , которая извлекает много пользы из по существу переделки частей Coming to America.с более молодыми актерами в ключевых ролях. В сиквеле есть та же общая идея «Любовь побеждает всех», хотя наличие такого количества побочных сюжетов (давая старшим актерам работу) загромождает сценарий и уменьшает романтику, потому что у пары есть две сцены вместе, прежде чем они безнадежно, безумно упадут в любовь.
В начале фильма принц Аким (Мерфи) собирается стать королем Акимом. Его отец, король Джефф Джоффер (Джеймс Эрл Джонс, чертовски хорошо выглядел в 90 лет), вот-вот станет покойным.правитель Замунды. После пышных похорон Аким сталкивается с первым кризисом. Генерал Иззи (Уэсли Снайпс), лидер Nextdoria, угрожает вторжением, если две страны не могут быть объединены браком. Он предлагает свою дочь Бопото (Тейана Тейлор) на матч, но у Акима и его жены Лизы (Шари Хедли) есть только девочки: принцесса Мика (Ки Ки Лейн), принцесса Омма (Белла Мерфи) и принцесса Тинаше (Акили Лав). ). Однако нет проблем - выясняется, что у Акима есть внебрачный сын, которого он произвел во время своего первого визита в Куинс. Будучи преисполнены решимости обнаружить и вернуть домой пропавшего Рояла по имени Лавель Джунсон (Джермейн Фаулер), Аким и его верный помощник Семми (Арсенио Холл) возвращаются в Нью-Йорк. Вскоре Лавель знакомится с Замундой, а Замунда знакомится с Лавеллем… и его матерью Мэри (Лесли Джонс) и дядей Римом (Трейси Морган). Тем не мение,
Ключевыми вопросами, которые каждый может задать себе относительно комедии Эдди Мерфи, является то, эффективно ли она передает энергию звезды и, что более важно, забавно ли она. Ответ на последний вопрос - «да», хотя смех случается спорадически, и есть множество моментов, которые не работают. Однако ответ на первый вопрос - «нет». Мерфи часто бывает сторонним наблюдателем в этом фильме, лишь однажды он выдвигает на первый план свою возмутительную личность - ближе к концу, когда он надевает парик и макияж, чтобы сыграть Рэнди Уотсона, певца группы Sexual Chocolate, который исполняет песню «We Are Family». Похититель сцены - Уэсли Снайпс, который продолжает серию нестандартных представлений после заключения в тюрьму. У Лесли Джонса, Трейси Морган и Моргана Фримена (в забавно невозмутимой камео) есть свои моменты.
- Поклонники Coming to America (если такая группа существует) будут чувствовать себя как дома. Режиссер Крейг Брюэр (который ранее работал с Мерфи над Dolemite Is My Name ) и трио сценаристов «чтят» оригинал, добавляя некоторые «мета» элементы, высмеивающие идею создания сиквела давно спящего фильма и того, как рассказывается история. это повторный хэш из более раннего фильма. Несмотря на то, что ей нечего делать, Шари Хедли была возвращена в целях преемственности, и были упомянуты некоторые из самых запоминающихся сцен - на этот раз, однако, в эпизоде купания есть переключение пола. Мерфи и Арсенио Холл также возрождают идею игры нескольких персонажей.
- Если не считать завершенных сторонников Эдди Мерфи, было бы трудно определить целевую аудиторию для этого фильма, причина создания которого остается неясной. Фильм недостаточно забавен, чтобы заслужить рекомендацию, и, хотя он не оскверняет менее священный образ предыдущего фильма, он оказывается излишним. Однако Coming 2 America разочарует только тех, кто считал, что Мерфи может сделать что-то удивительное или веселое с этой сомнительной собственностью. Из всех сиквелов, которые он мог бы попытаться создать, это, казалось бы, имеет минимальный потенциал, как показывает настоящий фильм.