Путь к манге
Чтобы продать мангу в Германии(благоприятной к аниме и манге стране), вам нужно сделать много шагов. Прежде всего, вы должны выбрать подходящую игру или мангу, которая еще не лицензирована в Германии. Конечно, существует масса названий, потому что немецкие издатели не могут за ними угнаться.
Если у вас есть подходящая манга, издатель связывается с соответствующим лицензиаром в Японии и запрашивает предложение. Проходит какое-то время и разное, и в конце вы получаете «да» или «нет». Предположим, что да, иначе статья на этом закончилась бы …
С лицензией вы получаете все необходимое для создания манги для Германии. Переводятся тексты, оформляется обложка, страницы манги освобождаются от японских текстов, а затем заполняются переводами и многое другое. Этот процесс занимает несколько недель, а затем должен быть одобрен лицензиаром. Потому что, даже если вы заплатили за лицензию, лицензиар все равно имеет право голоса. Так что издатели манги не могут просто делать то, что хотят они или фанаты.
Затем готовая работа отправляется в печать, что занимает от одной до двух недель в зависимости от тиража.
Стоимость и прибыль в продажах манги
Мы хотим показать вам, сколько стоит производство манги и что в итоге остается у издателя. Вот почему мы прорабатываем с вами все известные нам факторы. Конечно, есть НДС, уплаченный при каждой продаже, размер прибыли продавца, расходы на печать издательства, бонус за мангака, зарплаты вовлеченных лиц, а также фиксированные расходы на публикацию и лицензионные расходы на каждую полосу.
Налог на добавочную стоимость
Начнем с состояния. Существуют две основные ставки НДС: 7% и 19%. Большинство немцев часто находят в повседневной жизни только 19% покупок. На книги же государство требует только 7%. Эта ставка ниже, потому что она покрывает основные потребности людей или облагает налогом культуру и спорт, которые являются частью культурного наследия нашей страны. Так что это облагается меньшими налогами, чтобы не испортить его. Уже плюс для издателей! Это оставляет на 12% больше продажной цены.
Торговая маржа
Так называемая торговая наценка вычитается из чистой цены манги, то есть цены за вычетом НДС. Эта торговая наценка — это, по сути, скидка при покупке напрямую у издателя, которая предоставляется продавцам книг и оптовикам. Это важно, потому что из-за фиксированных цен на книги издатель должен установить цену до продажи, и она может быть снижена позже дилером только в исключительных случаях. Поэтому дилерам приходится покупать товары дешевле, чтобы они тоже получали прибыль.
Торговая наценка на мангу может составлять от 25% до 50% чистой продажной цены(что говорить о России, где азиаты боятся прогореть). Таким образом, большая часть продаж идет дилеру или оптовику. Торговая наценка оговаривается издателем и дилером и может варьироваться в зависимости от количества покупок и размера дилера (например, Thalia, Hugendubel).
Расходы на печать
Стоимость печати может сильно отличаться от обычной стоимости в зависимости от типографии, в которой размещен заказ. Компании, занимающиеся онлайн-печатью, обычно дороже — от 2,50 до 3 евро за напечатанную и приклеенную ленту. Мы предполагаем 200 страниц в мягкой обложке и обычных размеров.
Во многих манге конечной точкой является типография, которую использует издатель. Часто снова встречаются два названия: CPI — Clausen & Bosse GmbH и GGP Media GmbH . Здесь мы можем предположить, в зависимости от типа и издания, от 1 до 1,50 евро за том манги, если не меньше. Так что выбор принтера имеет большое значение.
Дополнительные услуги, такие как упаковка отдельной манги в пленку и упаковка их в дополнительные коробки по xx штук, также могут поднять цену.
Царство Мангаки
Роялти — это распределение прибыли, которое в основном используется авторами и музыкантами. За каждую проданную книгу автор получает определенную сумму продажной цены. Согласно нашему исследованию, Мангака похож на других авторов книг. Роялти составляет от 7% до 10%, в зависимости от уровня осведомленности и согласованности, даже 12% для мангаки. Бонус обычно вычитается из чистой продажной цены.
В нашем исследовании мы не смогли выяснить, выплачивается ли роялти авансом или переводится в определенные периоды на основе данных о продажах.
Заработная плата и гонорары
Конечно, людям, которые помогли создать облигацию, тоже нужно заплатить. Это включает в себя переводчика, чистильщика манги, наборщика, менеджера по маркетингу, а также PR и многих других. Конечно, деньги не идут напрямую тем, кто участвует, а идут в финансовую корзину издателя, поэтому они смешиваются с доходом от других продуктов и выплачиваются в качестве обычной зарплаты в конце месяца.
Однако в некоторых случаях издатели также передают на аутсорсинг определенные виды деятельности. Например задача переводчика. Затем издатель платит гонорар за каждую переведенную страницу рукописи (не путать со страницей манги!). Набор текста, так называемые надписи, также часто передается на аутсорсинг. TOKYOPOP использует здесь, например, компанию MPS Ad-Studio. PR-компании иногда нанимают, чтобы мотивировать блоги и онлайн-журналы, такие как Japaniac, писать о манге. Все это должно финансироваться за счет выручки от продаж.
Фиксированные расходы
В дополнение к расходам на персонал, конечно, также должны финансироваться рабочие места. Это означает аренду офиса, инвентаря, лицензий на использование программного обеспечения, напитков и т. Д., А также электричество, Интернет и воду, которые в основном включены в коммерческую аренду. Здесь также играет роль штаб-квартира компании, поскольку в крупных городах арендная плата за офисные здания зачастую выше, чем в небольших городах.
Эти фиксированные затраты относятся ко всей опубликованной манге.
ЭТО ЛИШЬ ПОЛОВИНА СТАТЬИ ПРОДОЛЖЕНИЕ НА САЙТЕ