Самое для меня удивительное - канадцы морозоустойчивые!
Неоднократно показывала в сторис и упоминала в постах, но всё равно не могу привыкнуть к сланцам на босу ногу и шортам в мороз.
При этом озябнувшими или околевшими они не выглядят.
В большинстве своём не любят официоз.
В быту общаются запросто, называя друг друга просто по имени вне зависимости от возраста. Миссис, мэм и мистер оставляют для учреждений и других уместных для этого заведений.
Кстати, многие считают, что в английском нет обращения на Вы, только "ты".
Я же уверена, что как раз наоборот: you are - это и есть множественное число. В отличие от she is 😉
Супервежливы - уже стала мемом ситуация, когда первым извиняется тот, КОГО случайно задели плечом в магазине. "Sorry" - самое часто употребимое канадцами слово.
Им совершенно наплевать на красоту и моду, если эти дамы требует жертв.
Никто не будет, например, тащить в руках тяжеленный пакет и делать вид, что несет ридикюль (дамская сумочка)
Вместо этого погрузит его на сумку типа знакомой нам "кравчучки" и покатит в нужном направлении. Что значит "как это будет выглядеть"? Кому какая разница?
Всё время едят. Ну, или это у меня сложилось такое впечатление )
Дома перед телевизором - чипсы или брокколи/морковка для ПП-шников, на стадионах или в кино - попкорн, на детских площадках - хотя бы кофе.
Нельзя сказать, что этому посвящают всё свободное время в ущерб досугу, но хотя бы пару часов в неделю обязательно.
Для канадцев это дело чести, и они искренне недоумевают, почему этого часто нет в других культурах.
Ну что тут скажешь? Сытая жизнь - она другая...
Никуда не торопятся.
Выражение "no rush" (не спеши) или "no worry" (не стоит беспокоиться) - вторая любимая фраза после sorry. Даже если торопиться объективно есть куда.
Ну и, конечно, канадцев отличает хорошее отношение приезжим.
Мысли типа "все едут в эту Москву, будто она резиновая" - точно не про них!