Катя посмотрела на маму:
— Это правда?
Она была настолько потрясена, что даже не пыталась скрыть своего удивления. Мама улыбнулась:
— Ну, я не совсем это имела в виду, но…
Кейт улыбнулась снова:
— Тогда почему ты сказала, что Барри планирует уехать?
— Я ещё не знаю точно. — Мать не могла скрыть горечи в голосе. — Я не думала, что это случится, но я надеялась, что, возможно, если мы постараемся, всё сложится не так плохо.
— Но мы не можем оставаться здесь! — Катя бросилась к двери, но мама схватила её за руку.
— А если мы останемся, что будет тогда?
Катя не знала. Шепотки на кухне привлекли внимание Элизабет. До неё донеслись слова Лиз: «Не понимаю, как так вышло, что эта женщина оказалась здесь?»
«Наверное, кто-то пытался скрыть тот факт, что она была плохой девочкой. Барри, должно быть, это хорошо понимал. Но это его не остановило».
В глазах матери блеснули слёзы. Она поднесла палец к губам, пытаясь приободрить дочь:
«Я понимаю, что ты чувствуешь. Я бы тоже, наверное, сбежала, если бы не люблю тебя».
Катрин сникла. Казалось, что мама боится, что они покинут их.
Катю не волновала мать, но в глубине души она боялась, что мать тоже покинет их, в лучшем случае, на пару дней. Она взглянула на отца. Тот сидел, положив голову на кулаки. Внезапно в его глазах вспыхнула искра надежды. Он посмотрел на дочку. Его губы дрогнули.
Увидев его лицо, Катя невольно улыбнулась: «Вот как ты думаешь?»
Как всегда, из-за большого количества работы по вечерам, Мерфи не мог до сих пор спать. Вместо этого, он сидел в гостиной, попивая кофе и читая газету.
Через несколько минут в дверь тихо постучали, и в комнату вошла его секретарша. Мерфи расплылся в улыбке. Казалось, что в комнате стало светлее.
Секретарша, улыбаясь, закрыла за собой дверь: Черт возьми, и как я об этом сразу не догадалась? — подумала секретарша, глядя на Мерфи.
По правде говоря, он всегда был хорошим руководителем. Именно поэтому он старался изо всех сил, чтобы его работа доставляла удовольствие.