Молодая англо-японская певица Рина Саваяма (Rina Sawayama), про которую недавно шла речь в программе СВМ на МАЯКе в связи с выпуском её дуэтной песни «Chosen Family» с Элтоном Джоном (Elton John), выступила с живым концертом на ресурсе NPR Music. Серия этих концертов идёт под названием «Tiny Desk / Home Concerts».
Выступала она, что называется, «как положено»: живьём, с полным ансамблем, подпевками и даже со струнной секцией. Артистка, одетая в оригинальный костюм, соединяющий в себе «офис-лук» с концертным секс-посылом, исполнила песни «Dynasty», «XS» и ту самую «Chosen Family». Все эти песни из её альбома «SAWAYAMA» 2020 года.
Посмотрите её выступление – оно интересно.
Ансамбль выглядит весьма экзотично – чего стоит барабанщица и клавишник (или клавишница?). Да и гитарист с голубым «Стратокастером» - под цвет волос - вполне вписывается в антураж. Саваяма поёт более чем прилично, хотя, конечно же, далеко от идеального «вылизанного» звучания голоса на фонограмме.
Несколько слов про дуэт Рина Саваяма / Элтон Джон.
Интересен тот факт, что от слушателей МАЯКа пришло довольно много комментариев по поводу самой песни и качества исполнения. И, как это часто бывает, мнения разделились примерно 50 на 50: одна половина написала о том, что «песня старомодная, похожая на всех и на всё»; другая – о вокальных талантах Саваямы, необычном баритональном тембре Элтона и эмоциональности самой песни. Высказывались даже опасения по поводу семьи Элтона – не увела бы Саваяма артиста от Фёрниша и детей!
В любом случае, дуэт получился заметным. Для тех, кто знает английский, не поленитесь, приглядитесь к тексту.
Автором песни, кстати сказать, является сама Саваяма – Элтон в сочинении не участвовал.
А словесная идея о том, что чужие люди порой могут быть ближе родственников, более чем актуальна, хотя, может быть, и не очень-то оригинальна.