Всем привет!
Сегодня суббота, 1 мая, последствия переезда в виде кучи коробок, чемоданов и жуткого бардака потихоньку устраняются, ура! Сегодня хочу написать про австралийский праздник «День АНЗАК», который пришелся на пик нашего переезда, прошлое воскресенье, 25 апреля.
Ой, совсем забыла про погоду написать, погода в Сиднее отличная, как и почти всегда, переменная облачность и 23 градуса. Проводить время на улице в такую погоду - одно удовольствие, можно гулять целый день.
Итак, что это за зверь такой АНЗАК.
День АНЗАК (англ. Anzac Day)— национальный праздник Австралии и Новой Зеландии.
25 апреля 1915 года в ходе Первой мировой войны силы Антанты (британцы, австралийцы, новозеландцы, ньюфаундлендцы, индийцы, французы) начали десантирование на полуострове Галлиполи (Турция). В последовавших затяжных и кровопролитных сражениях десант не смог развить наступление с захваченных плацдармов и в конце года был эвакуирован. В ходе этой неудачной операции, получившей название Дарданелльской, особо отличились войска Австралийско -новозеландского армейского корпуса (Australian and New Zealand Army Corps, ANZAC).
Но вернемся к австралийскому празднику. Операция в Турции, как вы понимаете, прошла неудачно настолько, что остатки австралийского десанта эвакуировали с турецких берегов. Причем, многие солдаты умерли именно от отсутствия медицинской помощи и плохо организованной транспортной логистики, инфекционных болезней (дизентерия?), а не от пуль противников. Всего погибло около 8700 человек из корпуса АНЗАК.
С удивлением узнала, что за время Первой мировой войны погибло около 60 000 австралийцев, это при том, что общая численность населения континента (включая аборигенов) не дотягивала тогда и до 5 миллионов.
День АНЗАК начал официально отмечаться с 1916 года (в Новой Зеландии— с 1920). Поначалу это был день памяти австралийцев и новозеландцев, погибших в Первой мировой войне. После Второй мировой войны 25 апреля в Австралии и Новой Зеландии вспоминают своих граждан, погибших во всех войнах и военных конфликтах с участием этих стран.
Получается, что день АНЗАК — это день памяти и скорби в Австралии, а для австралийцев это целая национальная идея. Даже меня, не австралийку, зацепили такие строки:
Первые группы АНЗАК были сформированы на основе волонтеров, и у них не было возможности пройти заранее достаточную военную подготовку. Были среди них и совсем молодые люди. Так, Джеймс Мартин умер от болезней при эвакуации с Галлиполи в возрасте 14 лет и 9 месяцев.
Я думаю, что все это произошло из-за оторванности Австралии от остального мира и отсутствия опыта крупных военных конфликтов у австралийцев (это и не удивительно, ведь австралийская армия была создана для участия в Первой мировой войне, совсем незадолго до событий в Турции).
А теперь день АНЗАК — это очень важный день для австралийцев. В Сиднее, например, есть мемориал АНЗАК, где ежегодно проходит церемония в честь одноименного дня, есть улица АНЗАК и мост АНЗАК.
Празднования в честь дня АНЗАК для меня выглядят довольно необычно. Во-первых, начинается все действие в 4.30 утра (обязательно до рассвета), когда люди приходят к мемориалам и зажигают свечи. Потом выступают официальные лица и ветераны боевых действий, играет военный оркестр. Около 6 утра кульминация церемонии - минута молчания, для того чтобы продемонстрировать единение нации предлагается на минуту молчания выйти на балкон, на улицу, в общем, показаться где-то снаружи в молчании и позе скорби.
В продолжении Дня АНЗАК австралийские ветераны, участвовавшие во Второй мировой, в последующих военных конфликтах и миротворческих операциях последних десятилетий пройдут парадом по главным улицам городов.
Это не привычный россиянам военный парад, здесь нет оружия или ракет — в колоннах воины-ветераны в военных и гражданских одеждах, есть среди них инвалиды в колясках. Идут в колоннах и нынешние военнослужащие в форме и военные оркестры.
У дня АНЗАК есть и множество традиций, например, в этот день надо есть традиционный армейский завтрак (представляете, чтоб русских солдат так кормили?) яйца, бекон, сосиски и обязательно кофе с ромом. Это называется «Огненный завтрак» (мне кажется, что лучше подойдет перевод «залповый завтрак» - gunfire breakfast, это для тех, кто идет в атаку утром), а ром в кофе — это наши 100 грамм «для храбрости» перед атакой.
Некоторые австралийцы сейчас с таким успехом употребляют «для храбрости», что к часу дня уже ни на что не годятся. Кстати, в этот день алкогольные магазины открываются только после часа дня.
Символами дня АНЗАК являются Розмарин (помните, как у Шекспира, «для памятливости») и Мак (вот тут я посмеялась, потому что транскрибция мака на русский звучит как «поппи», а с учетом того, что мак красный...ну сами понимаете))))
А если серьезно, то для австралийцев это не просто государственный праздник, это что-то вроде символа национального единения, символа австралийского самосознания. Они искренне плачут в этот день, да. Поэтому я и сравнила этот день с нашим 9 Мая.
На сегодня прощаюсь, да прибудет с вами «Мир, Труд, Май», друзья!
Продолжение следует!
