23-летняя официантка покончила с собой на курорте после того, как спланировала скорый день рождения