На днях появилось сообщение о том, что в США будет снят ремейк знаменитой советской комедии Эльдара Рязанова "Ирония судьбы, или С легким паром" (1975). Инициатор и режиссер проекта – Марюс Вайсберг, известный по фильмам "Любовь в большом городе", "Ночная смена", "Бабушка легкого поведения".
"Я очень рад, что наше советское культурное наследие теперь станет достоянием всего мира" – заметил Вайсберг. Он рассказал, что задумана новогодняя сказка, в которой много романтики и юмора. Кстати, обещано воспроизвести легендарную сцену в бане.
Кто такой Марюс Вайсберг
Да-да, среди зрителей, взбудораженных новостью есть и те, кому это имя не известно. Знакомьтесь!
Российский режиссер Марюс Вайсберг родился в Москве. В 1989 году поступил во ВГИК на курс Владимира Наумова. Во время практики на картине Андрея Кончаловского "Ближний круг" подружился с канадской актрисой Лолитой Давидович и ее женихом, режиссером и сценаристом Роном Шелтоном, номинантом премии "Оскар" за спортивную комедию "Дархэмские быки". Друзья предложили Марюсу попробовать силы в Голливуде.
Вайсберг закончил Школу кинематографии и телевидения (Университет Южной Калифорнии). Дебютной картиной стала комедийная мелодрама "Мест нет" (1999). Главную роль в ней сыграла Лолита Давидович, одним из продюсеров стал Рон Шелтон. Сам Марюс выступил продюсером двух голливудских проектов – фильма ужасов "Мэй" и детективного триллера "Изгнанник". Кстати, у него уже был опыт переноса советской классики на голливудскую почву. В 2006 году он снял фильм по сюжету пьесы Александра Вампилова "Старший сын". Главный герой Бо – автоугонщик, который притворяется сыном пожилого иммигранта Макса, чтобы скрыться от полицейского преследования. Первой российской картиной режиссера стала комедия "Гитлер капут" (2008) с Павлом Деревянко в главной роли.
О других работах режиссера можно почитать в нашей предыдущей статье: Режиссер Марюс Вайсберг и его 5 недавних комедий о любви
Почему "Ирония судьбы"
На вопрос, почему именно "Ирония судьбы" выбрана для англоязычного ремейка, режиссер отвечает – сегодня этот сюжет стал понятен и актуален для Америки. В последние годы строительство жилых домов на окраинах больших городов поставлено на поток. Одинаковые проекты, названия улиц, на которых расположены сетевые магазины и кофейни. Квартиры, которые сдаются "под ключ", сделаны в одном стиле и заполнены мебелью из "Икеи". Немудрено поймать дежавю, если оказался в другом городе.
Действие будет проходить в двух городах-районах около Бостона на улицах (предположительно) с классическим для США названием – Мейпл Авеню. Вайсберг отметил, что эту идею хорошо приняли в Голливуде. Продюсерами проекта стали Владимир Кошелев (давний соратник режиссера), Марина Беспалова и Винсент Ньюман ("Мы – Миллеры", "Поединок").
Кто сыграет
Исполнители главных ролей известны. Героя (в нашей версии Женя Лукашин) сыграет 29-летний американский актер Томас Манн, известный по телесериалу "Фарго", полнометражным картинам "Ужас Амитивилля. Пробуждение", "Конг: Остров черепа". Героиню по имени Марго (Надю) сыграет 30-летняя Эмма Робертс ("Американская история ужасов", "Крик 4", "Мы – Миллеры"). Эмма – представительница славной актерской династии. Ее отец – Эрик Робертс ("Специалист"), а тетя – знаменитая Джулия Робертс ("Красотка").
На роль Ипполита пока рассматриваются две кандидатуры: Гаррет Хедлунд ("Троя") и Чарльз Мелтон ("Американская история ужасов"). Последний – американец азиатского происхождения. Одну из подружек Нади-Марго сыграет афроамериканская актриса, ее имя пока неизвестно.
Когда съемки
Съемки фильма начнутся 1 июля 2021 года в Бостоне. По сообщению кинокомпании Central Partnership, дистрибьютора картины, ремейк получит название "О судьбе" ("About Fate")
Первые отзывы
Журналисты разных изданий поспешили узнать у актеров оригинального фильм "Ирония судьбы, или С легким паром", как они отнеслись к новости о ремейке. Валентина Талызина и Барбара Брыльска считают, что он не будет иметь такого же успеха, как их картина – не та почва для сюжета.
Лия Ахеджакова резко пресекла попытки журналистов выяснить у нее отношение к проекту Вайсберга. Известно, что в свое время актриса отказалась сниматься в картине Тимура Бекмамбетова "Ирония судьбы. Продолжение". Формально – не понравился сценарий.
Андрей Кончаловский в интервью "Экспресс газете" отметил, что по справедливости авторы нового фильма должны заплатить вдове Эльдара Рязанова за использование оригинальной идеи и популярности советской комедии. В целом известного режиссера эта новость не взволновала и не удивила.
Итак, ждем реализации грандиозной задумки Марюса Вайсберга! А пока смотрим на киноканале Комедия уже снятые и известные зрителям фильмы режиссера – "8 лучших свиданий" и "8 новых свиданий".
Читайте и другие статьи о кино и актерах, вот ссылки:
Голливудские звезды, которые начали карьеру с фильмов-ужасов
Жан-Клод Ван Дамм: 5 фактов из личной жизни легенды
Фото звезд: 5 забавных способов спрятаться от папарацци
Спасибо за внимание. Подписывайтесь на канал, вместе обсудим все самое интересное!
#голливуд #новости кино #кино #ирония судьбы #комедии