Найти в Дзене
LearnOff — русский язык

«Поговорим по душам» — как правильно ставить ударение и почему?

С душой всегда всё непросто: то она не на месте, то болит, то на ней кошки скребут. Всё непросто и с ударением в слове «душа», как в единственном, так и во множественном числе.

Слово «душа» относится к пятому типу существительных с подвижным ударением, что уже само по себе наводит на определенные размышления. Согласно правилу, ударение сохраняется на окончании существительных во всех косвенных падежах единственного числа, кроме винительного. Во множественном числе ударение в разных словах ведет себя по разному: может перемещаться на окончание только в дательном, творительном и предложном падежах, как в четвертом типе, или сохраняться на окончании, как в третьем типе, или же оставаться на основе.

Вот и у слова «душа» такой же неустойчивый характер, хотя если принять во внимание третий тип, в котором ударение сохраняется на основе во всех падежах множественного числе, получим:

-2

Вроде всё верно? Не совсем. В дело вступают устойчивые словосочетания со словом «душа», причем едва ли каждое такое словосочетание придется разбирать отдельно. Но это слишком бы усложнило задачу, потому обратимся к словарю «Русское словесное ударение» М. Я. Зарва:

-3

Как видим, помимо знаменательного слова «душа», ударение в устойчивых словосочетаниях (в рамках одной тактовой группы) может перемещаться на клитики (предлоги): «за́ душу»«на́ душу».

Что же до фразеологизма «говорить по душа́м», здесь ударение перемещается в том числе и из-за семантических различий со словом «душ».

«Говорить по ду́шам» чисто теоретически, наверное, тоже можно. Если ходить, допустим, из ду́ша в ду́ш и общаться «за милую ду́шу» с обнаруженными под сенью струй собеседниками, стоя у них «над душо́й». Но это теоретически. На практике, сами понимаете, выглядеть это будет странно, а то и подозрительно.

Другие статьи о странных и подозрительных ударениях:

На ночь глядя — как правильно поставить ударение?

Каверзное ударение в причастии «грузящий». В чем подвох?

-4

Подписывайтесь на наш канал! Будет еще интереснее!