Приветствую Вас на канале! Если Вы когда-либо изучали английский или другой иностранный язык, то наверняка приходилось заводить тетрадь для записи слов.
Для одного это мучительная рутина, а для другого - отличный способ запоминать новые слова. Важно использовать те или иные инструменты для обучения. Если словарик пылится на полке, то польза от него стремится к нулю.
В этой статье я расскажу о нескольких вариантах ведения словарика, которые принесут пользу и увеличение словарного запаса.
1. Классика
Если мы пойдем в канцелярский магазин и приобретем готовую тетрадь для записи иностранных слов, то внутри увидим 3 столбца: слово, транскрипция, перевод. Это и есть стандартный вариант заполнения словаря.
К сожалению, часто средний столбик пустует. Это связано с тем, что учащиеся не знают, как читаются транскрипционные значки и не видят смысла тратить время не переписывание "иероглифов".
Всё же фонетика - важный аспект в изучении английского, поэтому стоит выучить правила чтения, тогда страх перед транскрипциями исчезнет и ученику станет легче ориентироваться в языке.
Моё мнение по данному вопросу можно прочитать в статье.
Классический вариант ведения словарика подойдет ученикам начиная с младшего школьного возраста, которые делают первые шаги в английском и изучают транскрипции.
2. Синонимы/антонимы
Итак, Вы, как прилежный ученик, разобрались с транскрипциями и научились читать слова. Что же делать дальше?
Теперь можно опустить столбик с транскрипциями. На смену ему придет раздел "Синонимы". Выглядит это так: в первом столбце пишете слово на английском, во втором - перевод и в третьем - синонимичные слова, можно сделать этот столбец шире, чтобы вместить перевод.
Таким образом Вы сможете расширять словарный запас, а в словарике будут собраны разные варианты слов. Кроме этого, Вы можете добавить антонимы, чтобы сразу учить противоположности.
Этот вариант заполнения словаря хорош для тех обучающихся, которые стремятся к обогащению речи и уже овладели азами иностранного языка.
3. Словообразование
В этом варианте Вы точно так же в первом столбце указываете слово на английском, во втором - перевод, а в третьем - другие части речи, которые можно образовать от этого слова:
Данный способ отлично подходит для учеников, которые готовятся сдавать ОГЭ или ЕГЭ по английскому языку, а также для тех, кто владеет английским на хорошем уровне и совершенствует языковые навыки.
А Вы ведете словарик? Поделитесь в комментариях.
Благодарю Вас за прочтение и желаю успехов в изучении иностранных языков!
Искренне Ваша,
Мисс Эльза