Найти тему

Насыщенный и изящный стиль повествования

Читатели о романе Г. Л. Олди "Черный ход"

2Trouble о романе Г. Л. Олди "Черный ход":

Что бы ни писали Олди - на выходе всё равно получается философская фантастика с чем-нибудь еще - космо-опера, миф, детектив...или вот на сей раз - вестерн.

Напомнивший мне фильм братьев Коэн "Баллада Бастера Скраггса" - вроде как и вестерн, а на самом-то деле, нечто гораздо большее, и менее примитивное чем перестрелки в салуне. Впрочем, перестрелки, индейцы, салуны, шерифы и его помощники, вольные стрелки и освоение территорий дикого Запада - всё это в книге есть, равно как и безумное количество различного стрелкового оружия - кольтов, револьверов, винтовок...Но события происходят в альтернативном мире, в котором выстрелить в человека можно не только пулей, но и проклятием, неудачей или раскаянием... И в какой-то момент начинаешь раздумывать, все ли мы и всегда ли впускаем в душу дьявола, и кому придется платить за наши удачи и успехи в другом мире (или времени).

Читать интересно, и мне понравилось бы еще больше если бы не два момента: первое, немного мешал разговорный стиль обращения к читателю - все эти бесконечные "да, сэр, конечно, сэр". Второе... для знающих иврит выбор термина "тахтон" ("нижний" на иврите) не только уменьшает интригу, но и придает несколько негативный контекст - особенно если учесть что это не единственное слово заимствованное авторами из иврита для описания "нижнего" мира (ада, между нами). Надо объяснять почему это мешает, и почему было бы лучше если бы авторы придумали какое-нибудь несуществующее слово?

-2

books_holy_anna о романе Г. Л. Олди "Черный ход":

Новинка от обожаемых Олди это всегда праздник! :-)

Дикий запад, где пистолеты стреляют не просто пулями, а проклятиями или несчастными случаями. Рут Шиммер - шансфайтер. Джошуа Редман - помощник шерифа, получивший когда-то пулю с несчастьем.

А ещё у него есть воображаемый друг, который без устали его переделывает. Или не такой уж воображаемый. И сможет ли Джош удержаться в своем теле. А Рут увидеть эту тень рядом с ним? Да и откуда он взялся этот тахтон?

Но Олди были бы не Олди, если бы это была простенькая приключенческая история. Повествование раскладывается на несколько линий и уходит вглубь на несколько слоев. Приключения, да, они здесь есть. Но это только вершина айсберга.

И кульминация случается такая, что не успеваешь переворачивать страницы. И вроде бы уже все. Конец. Но последние пару предложений в эпилоге бьют наотмашь.

Это было, как всегда, очень ярко, динамично и философски)

Любите ли вы Олди так, как их люблю я?))

-3

olga_booklover о романе Г. Л. Олди "Черный ход":

ПРО ТАИНСТВЕННЫЙ, НО ВСЕ ТАКИ ДИКИЙ ЗАПАД

Вот пришёл и мой черёд знакомиться с творчеством Олди. Для тех, кто, как и я, не знал, Генри Лайон Олди - псевдоним украинских писателей-фантастов Дмитрия Громова и Олега Ладыженского. Соавторы пишут как фэнтези, так и научную фантастику.

В этой книге весь сюжет крутится вокруг Рут Шиммер, револьверы которой стреляют свинцом и проклятиями, и Джошуа Редмана, у которого есть ангел-хранитель. Вокруг творится разная чертовщина, но это же Дикий запад!..

Мне определённо понравился насыщенный и изящный стиль повествования. Это было красиво и вкусно. Правда по началу я путалась в персонажах. Здесь бедная женщина, священник, помощник шерифа, у всех трудная судьба, плюсом всякая странная нечисть и невидимая дрянь. Не обошлось и без бестолковых чиновников и кучки индейцев.

Неплохо, очень неплохо. Сюжет развивается в заданном направлении и нигде не провисает. Герои хорошо прописаны и постепенно становятся узнаваемыми.

Первое знакомство прошло хорошо) Надеюсь, что и дальнейшее будет не хуже)

Знакомы с книгами автора? Читали книги про Дикий запад? Какую книгу про Дикий запад могли бы посоветовать?

-- Читала у них Нюансеров и Герой должен быть один. В восторге от книг) Стали автопокупаемыми авторами

-- вот про "Нюансеров" слышала, многие хвалят)

-- О, про дикий запад ещё не читала, надо исправить, спасибо за отзыв

-4

«Черный ход» на «Мире Олди»: https://oldieworld.com/shop/books/chernyj-hod

«Черный ход» на «Author .Today »: https ://author .today /work /78360

«Черный ход» на «Литмаркете»: https://litmarket.ru/books/chernyy-hod

«Черный ход» на «Литресе»: https://www.litres.ru/genri-layon-oldi/chernyy-hod/

Аудиокнига «Черный ход» на «Литресе»: https://www.litres.ru/genri-layon-oldi/chernyy-hod-57298540/

-5