Всегда ли мы узнаем голоса любимых актеров в озвучивании мультгероев? Нужно отдать должное - многие артисты обладают удивительным мастерством перевоплощения, и даже будучи фанатом, иногда сложно распознать, кто же скрывается за тем или иным персонажем.
Предлагаем вам подтвердить или опровергнуть ваши догадки относительно актеров, озвучивших героев самых известных семейных картин 2020-2021 гг.
1. В продолжении мультфильма о доисторических людях семейка Крудс отправляется на поиски лучших мест и знакомится с более цивилизованными Беттерманами - Филлом и Надей и их дочерью Зарей. В оригинальной версии родителей девушки озвучивали Питер Динклэйдж и Лесли Манн, а в русской:
Филл Беттерман - Павел Воля,
Надя Беттерман - Ляйсан Утяшева.
2. В нашумевшей Пиксаровской "Душе" много странных и необычных персонажей. Один из них - рекламный зазывала Лунветр, способный совершать духовные путешествия в Астральный мир. В российском прокате его озвучивал актер Илья Бледный ("Родные люди", "Ефросинья", "Грозовые ворота"), старший брат Филиппа Бледного ("Папины дочки", "Кухня").
3. В десятом мультфильме из цикла о приключениях "Трех богатырей", спин-оффе и сольном фильме коня Юлия "Конь Юлий и большие скачки" султан Рашид говорит голосом актера Сергея Бурунова ("Ивановы-Ивановы", "Полицейский с Рублевки").
4. Пожарный из полнометражного мультфильма Константина Щекина "Огонек-огниво" - народный артист РФ и гендиректор Московского государственного цирка на проспекте Вернадского Эдгард Запашный.
5. Еще один российский фильм-фэнтези Олега Погодина "Конек-горбунок" просто блещет звездным составом: Антон Шагин, Паулина Андреева, Михаил Ефремов, Ян Цапник, Олег Тактаров. Но и это не все. За кадром остались артисты, подарившие свои голоса сказочным персонажам:
Конек-горбунок - Павел Деревянко (причем от актера в герое не только голос, но и все движения, из-за чего Павлу пришлось сниматься буквально на коленях)
Жар-птица - заслуженный мастер спорта по художественной гимнастике Ляйсан Утяшева,
Чудо-юдо, рыба-кит - актер Александр Семчев.
А вы узнали по голосам известных актеров?
Если вам понравилась статья, мы будем благодарны за ваши лайки, комментарии и подписку на канал, где вы найдете много интересной информации для детей!
Еще больше информации об актерах, занятых в озвучке:
Мы удивились, когда узнали, кто из известных актеров озвучивал персонажей мультфильмов
Мы узнали, кто из актеров озвучивает персонажей известных мультиков - удивились и рассказываем вам