Этот мир летит, как самолет
И кажется мне более размытым и далеким
Чтобы остановить его, я бросаю камень
Но он уже здесь, он отскакивает в нескольких метрах от меня
Это мир, который изнуряет тебя изнутри
Но я не вижу, как быть против
Я не сдаюсь, но, если честно
Не нахожу ничего похожего на истину
Всё это подлог
Подлог – это всё
И вот, мы немного обеспокоены нашими детьми
Нас пугают их молчание, наши заблуждения
Главное – научить вроде утерянным ценностям
Рискуя создать новых бедолаг
Всё это подлог
Подлог – это всё
Не случайно наша совесть кажется нам неадекватной
Это наступление технологий взбаламутило нашу жизнь
Может, человек, тренирующий ум, был бы уже готов
Но если посмотреть на него изнутри – он остался в девятнадцатом веке
Всё это подлог
Подлог – это всё
Я больше не могу судить
Я даже не знаю, что сказать о моем одиночестве
Смотрю с моим пультом дистанционного управления
И стою посреди мира и его двусмысленности
Кто-то думает победить любое зло
Новаторской силой либерального государства
А рынок сам решит все беды
И что транснациональные корпорации необходимы
Всё это подлог
Подлог – это всё
Но мы так тронуты судьбой тех, кто страдает
Нас ужасает голод, война, несправедливость мира
Как здорово интересоваться горестями столь многих людей
Так как в глубине души нам наплевать
Всё это подлог
Подлог – это всё
Я больше не могу найти чего-нибудь
Чтоб вытащило меня из моего одиночества
Я пытаюсь немного понять настоящее
Но если убрать подлог – ничего не останется
Всё это подлог
Подлог – это всё
Подлог – это всё, что слышно
Что говорится
Подлог – это иллюзия, которая нам нравится
Подлог – это то, во что все верят
Это замаскированный рассказ о фактах
Подлог – тайна и безвестность
Если он смешан с частью истины
Подделка – это трюк, великолепный трюк
Чтобы не дать нам познать этот наш мир
Этот странный мир
Этот абсурдный мир, в котором всё подлог
Всё это подлог
Подлог – это всё…
Джорджио Габерщик, 2002 (1939-2003)