Японцы поверили в реальность сценария фильма-катастрофы, а в США этот фильм назвали смешным и утомительным. В СССР "Перевал Кассандры" с большим успехом показывали в кинотеатрах и на телевидении.
В 1976 году в США и странах Европы состоялась премьера художественного фильма режиссёра Джорджа Косматоса, продюсеров Джанкарло Поттини и Карло Понти, с самым ярким актёрским составом: Софи Лорен и Ава Гарднер, Ли Страсберг и Мартин Шин, О. Джей Симпсон, Ричард Харрис, Берт Ланкастер.
Американцы не поверили в сюжет или испугались его реальности?
Критика в США была беспощадна, в прокате США и Западной Европы фильм провалился. По разным данным, бюджет составил от 3 до 6 миллионов долларов, кассовый успех и 15 миллионов долларов принесла продажа фильма в Японию. В СССР этот фильм тоже купили для показа по телевидению.
Ситуация, в которой оказались пассажиры поезда Женева-Стокгольм, просто смешна...
Джин Сискел, газета "Чикаго Трибьюн", 1976
Загадка первая: источник смертельной опасности в главном "кошельке" Европы?
Сюжет: на территорию клиники Всемирной Организации Здравоохранения в Женеве проникают три шведа-террориста. Чтобы что-нибудь взорвать. Случайно или нет, но именно там находится американская лаборатория биологического оружия - а где же ей быть, как не в помещении ВОЗ, единственной задачей которой является борьба за здоровье населения всего земного шара?!
Почему северным парням не пришло в голову таким нехитрым способом вскрыть сейф с валютой и золотом в швейцарском банке или они просто ошиблись дверью?
Американский охранник в здании успевает нажать кнопку сигнализации, блокируются все двери, кроме той, за которой находится лаборатория секретного оружия, поэтому там террористы попадают под огонь охраны и инфицируются неизвестным боевым вирусом. Одному из террористов удаётся выпрыгнуть в окно и добраться до вокзала, чтобы на поезде убыть домой, в Швецию.
В клинику ВОЗ приезжает американский полковник Стивен Маккензи (Берт Ланкастер), он-то и будет командовать операцией по поимке преступника и сохранению тайны о распространении опасного вируса.
Загадка вторая: кто будет спасать мир от катастрофы?
В железнодорожном экспрессе Женева-Стокгольм едут разные люди: в первом классе расположились скандальная английская писательница Дженнифер Рисполи (Софи Лорен) и её бывший муж, знаменитый врач-невролог Джонатан Чемберс (Ричард Харрис), супруга немецкого оружейного магната Николь Дресслер (Ава Гарднер) с любовником-авантюристом Робби Наварро (Мартин Шин, отец актёра Чарли Шина), охотящийся на Робби агент Интерпола под видом священника Хейли (суперзвезда американского футбола и кинозвезда О. Джей Симпсон), старик-еврей Герман Каплан (Ли Страсберг), во втором классе народ попроще. У заражённого вирусом шведа нет билета , он ходит по всему составу, разнося смертельную заразу. Когда поезд находится уже на территории ФРГ в штабе ВОЗ становится известно, что смертность может быть у 60% инфицированных, появились первые признаки легочной чумы и тысячу пассажиров необходимо срочно изолировать. Единственный врач в поезде невролог Чемберс, который готов сотрудничать со штабом Женевы.
Полковник Маккензи отправляет состав в Нюрнберг (ФРГ), там его герметично запаивают, подводят баллоны с кислородом, усиливают бригадой вооружённых людей в костюмах химзащиты и...
Утомительный, нелепый, а иногда забавный фильм, в котором целый поезд заражённых болезнью пассажиров едет навстречу своей судьбе...
Газета "Variety", Лос-Анджелес
Загадка третья: куда едет чумной поезд?
Полковник Маккензи - солдат Холодной войны, которая в середине 1970-х в самом разгаре - он один принимает решения, ему не нужно спрашивать разрешения у глав государств и парламентов Европы, он их и не спрашивает. Чумной поезд превратился в Ящик Пандоры, который нужно открыть на территории врага и нанести ему максимальный физический и репутационный ущерб. Поэтому поезд пойдёт на Восток...
Мост Кассандры сняли на юге Франции и выбрали реальный мост, который в 1880-1884 гг. был построен по проекту Гюстава Эйфеля, автора одноимённой башни в Париже.
В фильме упоминается некий Янов в Польше, но старик Каплан говорит о Яновском концлагере, где находился вместе со своей семьей во время войны, но это было в городе Львове, и в 1970-х - это район в Украинской ССР. Есть ещё железнодорожная станция Янов возле Припяти, тоже на Украине.
Варианты развития событий: отправить поезд на старый мост в якобы необитаемом месте возле концлагеря времен Второй мировой войны, устроить аварию и заражение территории на границе Польши и Украины. В то время возле Припяти заканчивается строительство Чернобыльской атомной электростанции (АЭС была сдана в эксплуатацию в 1977 году, фильм 1976 года) - в любом случае вирус окажется в социалистической стране - Польше или СССР, далеко от США - "американский след" не найдут...
Чего нет в фильме, а это очень важно: в ГДР и Польше были размещены советские группировки войск, потому устроить диверсию с бактериологическим оружием у полковника Маккензи не получилось бы - поезд перехватили бы, а в таком антураже - при наглухо заваренных сваркой окнах и дверях, с отрядом бойцов в костюмах химзащиты...
Загадка четвертая: чудесное спасение?
Весь маршрут от Женевы до Польши/Украины занимает около суток, для поезда, который идёт без остановок, вне расписания - дорога ещё быстрее.
За те несколько часов, что пассажиры вынуждены дышать чистым кислородом, вирус погибает, больные выздоравливают. Группа пассажиров первого класса узнаёт, что всё равно поезд обречён и для спасения им нужно отцепить вагоны. Те, кто являлись врагами при посадке в купе, должны спасти себя и других...
После фильма...
Настоящая причина, почему я оказалась на этой афише - деньги, детка, наличка...
Ава Гарднер
Софи Лорен сыграла 94 роли, этот фильм продюсировал её супруг Карло Понти.
Ава Гарднер, "ужасная в ужасной роли", как оценили критики, наоборот, была убедительной и яркой, как всегда.
Ли Страсберг сыграл в фильме вместе с учениками своей актёрской школы.
Но самый неожиданный поворот сюжета был у Берта Ланкастера - через год, в 1977, по инициативе американского продюсера Фреда Виннера и по заказу Air Time International в СССР начнётся работа над многосерийным документальным фильмом "Неизвестная война"/"Великая Отечественная" об участии СССР во Второй мировой войне. Берт Ланкастер выступит в качестве ведущего и возьмёт интервью у Генсека ЦК КПСС Леонида Ильича Брежнева, военноначальников и солдат той войны. В основу сериала вошли 30 миллионов метров военной кинохроники. Закадровый текст на русском языке прочитал Василий Лановой - он и ещё 14 создателей фильма с советской стороны получили Государственную Ленинскую премию. Самый зловещий персонаж "Перевала Кассандры" - полковник Маккензи превратился в борца за мир Берта Ланкастера...
Мост Кассандры сняли на юге Франции и выбрали реальный мост, который в 1880-1884 гг. был построен по проекту Гюстава Эйфеля, автора одноимённой башни в Париже.
Через 44 года после выхода на экраны фильма "Перевал Кассандры" снова кто-то будет говорить, что запреты и меры предосторожности "смешны, нелепы, утомительны", однако очень скоро США станет страной с самым большим числом заболевших и умерших, а в России сумеют создать несколько вакцин и перестроить в короткий срок систему здравоохранения, обновить оборудование в больницах.
Посмотрите фильм "Перевал Кассандры" и решите для себя как нужно было поступить: уничтожить заразившихся и сохранить в тайне наличие вирусов, которые неизвестно как лечить? Обратиться за помощью к СССР? Отправить поезд в Стокгольм и запереть всех в Швеции? Что бы сделали Вы?..