Предисловие автора, к прочтению необязательное, но рекомендуемое.
Когда я начала писать эту статью, то всего лишь хотела рассказать об одной из книг, любимых мной с детства. Однако, по ходу дела, решила ознакомиться с историческими сведениями о знаменитом пирате (надо же знать, где автор глаголет не-истину?). Оказалось, что о жизни Эварда Тича толком ничего не известно, за исключением времени его деятельности в Карибском море, да и то, сведения весьма противоречивы. Этот поиск достоверной информации оказался поинтереснее любого романа, и те факты, которым можно доверять, в статье будут приводиться в таком виде:
22 ноября 1718 года в заливе Окророк экспедицией под командованием лейтенанта Роберта Мэйнарда была разгромлена флотилия пирата Эдварда Тича, а сам Тич был убит. Этот день ежегодно отмечается командой HMS "Рейнджер", преемником одноименного шлюпа, участвовавшего в сражении.
Все остальное - лишь гипотезы, предположения и допущения. Ну а теперь - приступим...
Чем же так привлекает нас море? Ну конечно, романтикой. Волны и ветер, скрип рангоута и шелест парусов... К сожалению, сейчас в почёте "многотрубные увальни", а черные бриги пиратов и стройные корветы бросили якорь в истории (В. С. Высоцкий). Но память осталась в книгах, и все мы знаем и капитана Флинта, и капитана Блада. А сегодня я расскажу о реально существовавшем капитане Эдварда Тиче, знаменитом Чернобородом.
Роман Джереми Прайса "Невеста капитана Тича" переносит нас в далекий 1717 год. Воспитанница пансионата благородных девиц Анна Блайт внезапно лишается титула, состояния - и вынуждена бежать в Вест-Индию, чтобы сохранить саму жизнь. Буквально несколькими словами автор дает прочувствовать эпоху, ее нравы, обычаи и законы.
Напряженность сюжета не отпускает с самого начала и до последней страницы романа - героине постоянно угрожает опасность. А сопровождающий ее старший брат не только не защищает сестру, но и добавляет неприятностей. Хотя и от него есть польза, Лори Блайт - один из лучших врачей Эдинбурга, и когда на острове Антигуа герои встречаются с Тичем, он без особых колебаний берет их обоих в свою команду. А впоследствии, даже намерен сделать Анну своей женой, шестнадцатой по счету.
На самом деле достоверно известно об одной жене Тича - в 1717 году Тич сумел получить амнистию у губернатора Северной Каролины Чарльза Эдена (Идена), женился на 16-летней дочери местного плантатора, и целых три месяца вел мирную жизнь, после чего снова вышел в море.
Что меня привлекло в романе - так это характеры героев. Здесь нет ни одного безусловно положительного персонажа - сначала Анна Блайт предстаёт классической героиней авантюрного романа, воспитанницей пансиона благородных девиц, скромной, честной и невинной. Только потом она всё же не гнушается грабежом, пиратском и предательством. Конечно, она вынуждена так поступать - вот только ничуть не комплексует по этому поводу (разве что по поводу того, что о ней подумает Роберт Мэйнард).
А вот сам Роберт Мэйнард, с нашей первой с ним встречи предстает честным, храбрым, и благородным, и таким остаётся на протяжении всего романа. Зато в конце этот идеальный офицер из чувства личной мести возглавляет противозаконную экспедицию против Тича (на тот момент Тич находится на территории Северной Каролины, является подданным английской короны, и "дружит" с её губернатором Иденом). Да вдобавок, Мэйнард присваивает себе сокровища пирата.
Что касается исторических событий - Прайс их попросту не описывает. Разве что карательную экспедицию Мэйнарда, и бой "Мщения королевы Анны" с английским фрегатом "Скарборо", предоставивший Анне возможность отличиться и завоевать если не дружбу, то симпатии пиратов. Прайс неоднократно ссылается на сохранившиеся отрывки из корабельного журнала и письма Тича, но существуют ли они на самом деле? Вообще, у меня сложилось впечатление, что при написании "Невесты капитана Тича" Джереми Прайс использовал "Всемирную историю пиратства" Даниэля Дефо (который тоже ссылается на корабельный журнал и письма Тича) - в качестве справочника. Только в отличие от Дефо, у которого капитан "Скарборо" Хьюм, видя, что проигрывает Тичу, отступает, у Прайса бой заканчивается потоплением английского фрегата. И "Мщение королевы Анны" (Прайс почему-то упорно называет его барком, хотя на самом деле это фрегат) становится сильнейшим кораблем в Карибском море.
А достоверно вообще неизвестно, был ли этот бой. Существуют три версии - бой был, но Тич вынужден был отступить, бой был, но отступил Хьюм, Хьюм преследовал Тича - но не догнал. Точно известно, что "Скарборо" действовал в Карибском море и после смерти Тича.
Флагманский корабль Эдварда Тича, "Мщение королевы Анны", был изначально фрегатом французских работорговцев и назывался "Конкорд". Он был захвачен Тичем в ноябре 1717 года, переименован и перестроен. Часть французской команды присоединилась к Чернобородому, и он отдал им один из двух шлюпов своей флотилии. В июне 1718 года "Мщение королевы Анны" и шлюп "Приключение" сели на мель у берегов Северной Каролины. Многие считают, что Тич и Израэль Хэндс, командовавший "Приключением", сделали это нарочно, чтобы сократить численность экипажа перед разделом добычи. Израэль Хендс - английский пират, первый помощник Тича. В бою с Мэйнардом не участвовал, так как накануне Тич в качестве пьяной шутки прострелил ему колено. Впоследствии дал показания касательно сношений Тича с властями Северной Каролины, за что был помилован. Роберт Льюис Стивенсон использовал его имя в своем романе "Остров Сокровищ". А Тич, вероятно, послужил прообразом Флинта.
Вот Тич Прайса и Тич Дефо - просто близнецы. Жестокий, необузданный пират с буйным нравом. Дефо вдобавок еще приписывает Тичу страсть к сексуальным извращениям, и именно он указывает, что у Чернобородого было по одной законной жене в каждом порту. Я больше склонна доверять мнению, что у Тича было по одной (а может и не по одной?) "портовой" жене в каждом порту, а касательно его издевательств над последней женой (дочерью плантатора), сомневаюсь, чтобы ее родственники позволили бы такое вытворять. В противном случае, Тич вряд ли бы дожил до экспедиции Мэйнарда - в его команде оставалось около 30 человек, а плантаторы - люди богатые и влиятельные.
Самую лучшую характеристику Тичу дает сама Анна Блайт:
— Моя нянька, Мэдж — она была уроженкой горной Шотландии, — рассказывала мне однажды, как в ранней юности она пыталась приручить волчонка. Это был маленький волчонок — жалкий, несчастный комочек серой шерсти. Он был голоден, но не разрешал ей кормить его. Он прокусил ей руку до кости. Он просто не понимал ни любви, ни сострадания, ни жалости — ничего такого. Он был всего лишь ребенком, но он был волк, ибо природа создала его волком, и никакого другого ответа на вопрос: кем быть? — он не знал…
Джереми Прайс, "Невеста капитана Тича"
Вот таким, скорее всего, и был настоящий Эдвард Тич, о котором практически ничего не известно - ни точная дата рождения, ни происхождение, ни даже его настоящее имя.
Тич, или Тэтч - сокращение от teacter - учитель. Считается, что во время войны за испанское наследство (ее также называют войной королевы Анны), Тич был инструктором по морскому делу во флоте английского корсара Хорниголда.
Свой первый корабль Тич получил именно от него в 1716 году. По окончании войны каперский патент Хорниголда был аннулирован, он сдался властям и получил амнистию. А Тич начал самостоятельную карьеру пирата, завершившуюся в 1718 году.
Вот такой это роман - увлекательный и интересный. И к дьяволу морскому все нестыковки! Это ведь не учебник, правда? И напоследок - интересное. В 1996 году у берегов Северной Каролины был обнаружен затонувший корабль и высказано предположение, которое затем подтвердилось, что это "Мщение королевы Анны". С морского дна были подняты якорь, пушка, а также водолазами было найдено множество мелких предметов, в том числе обломок сабли с золотым эфесом - предположительно сабли самого Тича.
Всем, кто дочитал - спасибо! Если я где-то в чем-то ошиблась - не стесняйтесь поправить в комментариях. Ну и "Мщение" я называю не "Местью", потому что в оригинале "Revenge" (Реванш), а месть - как то мелковато для реванша. Мщение - другое дело...