«Ночной полёт» - сильно недооцененная адаптация произведения Стивена Кинга, и его отмененное продолжение почти раскрыло происхождение центрального вампира.
Когда дело доходит до рассказов Кинга о вампирах, большинству людей, по понятным причинам, на ум приходит, «Участь Салема», один из его самых ранних романов, но до сих пор один из лучших. Однако это не единственное место в литературной мультивселенной Кинга, где вампиры охотиться на живых. Одним из примеров является рассказ 1988 года «Ночной полёт», который впоследствии появился в сборнике «Кошмары короля» и «Пейзажи снов».
В «Ночном полёте» рассказ идёт про бульварного журналиста по имени Ричард Диз, грубом, очень циничном человеке, который на самом деле не верит в те нелепые вещи, которыми он зарабатывает на жизнь репортажами. Так продолжалось до тех пор, пока то, чем он считал серийным убийцей, охотящимся за аэропортами, не превратилось в чудовищного вампира, который летает на самолете между местами убийств. Излишне говорить, что это потрясает Диза до глубины души, и все для него не особо хорошо кончается.
Адаптация произведения в виде одноимённого фильма 1997 года повторяет сюжет книги Кинга, при этом расширяет его несколькими способами, чтобы добавить хронометраж фильму, например, добавляет нового конкурирующего репортера по имени Кэтрин Блэр. Покойный великий Мигель Феррер сыграл Диза и оказался идеальным для этой роли. Несмотря на то, что «Ночной полет» получил плохие отзывы критиков и получил большие кассовые сборы, с тех пор он стал культовым фильмом, и если бы Кинг добился своего, он бы положил начало франшизе.
Почему даже Стивен Кинг не смог сделать "Ночной полёт 2"?
К середине 2000-х «Ночной полёт» успел собрать вокруг себя свою фан-базу. Его репутация как невоспетой адаптации Стивена Кинга росла, ведущий продюсер Ричард П. Рубинштейн пригласил режиссера и соавтора сценария «Ночного полета» Марка Павию для написания сиквела. Рубинштейн был очень доволен результатом и отправил его самому Кингу, который тоже был им доволен, вопреки его обычной неприязни к продолжению своих работ. Кингу это так понравилось, что он решил помочь режиссёру написать сценарий сиквела, о чём было сказано в интервью подкасту Blumhouse Shock Waves.
Сиквел Кинга и Павии под названием "Ночной полёт 2: Страх полёта" был прямым продолжением первого фильма, где упор делался на персонаже Кэтрин Блэр, а также вникнувшим в происхождение вампира, который был вдохновлён Дракулой, с псевдонимом Дуайт Ренфилд. Ричард Диз, скорее всего, не появился бы, так как его персонаж был убит в конце оригинального фильма. Можно было бы подумать, что привлечение Кинга к работе над фильмом было бы достаточно, чтобы сделать его, но, к сожалению, это не так.
Рубинштейн, Павия и Кинг пытались запустить фильм в разных студиях, но, несмотря на относительно небольшой - по голливудским стандартам - бюджет в 10 миллионов долларов, необходимый для создания сиквела, никто, к кому они обращались, не хотел финансировать производство, рассматривая его как финансовый риск. Как указывает Павия в своем подкасте, "Ночной полёт 2", вероятно, очень быстро получил бы зеленый свет в сегодняшней медиа-среде с постоянным стремлением к более оригинальному потоковому контенту. Однако на данный момент продолжение фильма кажется маловероятным.
Напишите, как Вам первый фильм, также ставьте лайк, если Вам понравилось статья.
