Бен Элтон "Два брата".
В еврейской семье Фриды и Вольфганга, живущей в Германии, вот-вот должна родиться двойня. Один мальчик не выживает, но по стечению обстоятельств в соседней палате при родах умирает немка и оставляет после себя новорожденного малыша. Семья Штенгель безо всяких сомнений забирает ребёнка себе. Оформляют усыновление они официально, а вот самому ребенку о том, что он приемный, не сообщают. Так мальчики Пауль и Отто живут и растут с полной уверенностью, что они родные братья.
В один день вместе с мальчиками, 24 февраля 1920 года происходит еще одно рождение: на свет появляется то, чему в будущем суждено стать страшным монстром — Национал-социалистическая немецкая рабочая партия. Через год её возглавит Гитлер. И тут еврейская семья, вырастившая немецкого мальчика, становится чуть ли не преступником, решившим испортить истинного арийца.
События в книге идут в хронологической последовательности от 1920 года (чередуются главы о НСДАП и о семье Штенгель), перед каждой главой нам сообщается время и место действия, но иногда в повествование врываются 1950-е и воспоминания некоего Стоуна.
На протяжении произведения мы следим, как растут и развиваются две параллельные прямые: Пауль и Отто и Национал-социалистическая партия. Я уже не раз говорила, что не очень позитивно отношусь к военной литературе, написанной людьми, не пережившими те события. Но в конце книги нам сообщается, что истории многих героев списаны с реальных родственников автора. Так что в принципе можно простить ему такую тему. Учитывая, что ранее автор писал преимущественно комедии, а тут вышла такая серьёзная книга.
Книга написана очень живым языком, но присутствует ненормативная лексика, герои от мала до велика постоянно ругаются. Для меня книгу испортила ну уж очень яркая любовная линия, которая проходит через всю книгу, но тут уже у каждого свой вкус :) В целом довольно неплохая книга о восприятии Второй Мировой войны современным автором.