Найти тему

«Капитан Немо». Любимый литературный герой на телеэкране.

Трехсерийный художественный фильм «Капитан Немо» вышел на телеэкраны страны в 1975 году. В титрах значится, что картина создана по мотивам произведений Жюля Верна «Двадцать тысяч лье под водой» и «Паровой дом». Но фильм не является экранизацией в полном смысле этого слова, так как его содержание переработано и в значительной степени не совпадает с литературным первоисточником. За основу сценария создатели взяли фабулу романа «Двадцать тысяч лье под водой», но при этом сильно сократили и изменили сюжет. Так, путешествие подводного корабля «Наутилус» имеет значительно меньшую географию: в фильме вы не увидите событий, происходивших с героями в Новой Гвинее, во время плавания по Красному морю, а также через Атлантику к Южному полюсу. Также во многом изменены характеры персонажей: Капитан Немо в картине гораздо симпатичнее и приятнее, чем в романе, Аронакс стал пацифистом, к тому же создатели телеверсии его женили, хотя в книге говорится, что профессор одинок. Что касается романа «Паровой дом», то в фильме его мотивы можно найти в тех фрагментах, где речь идет о прошлом капитана Немо, о тех временах, когда он был «индийским принцем».

Фильм сразу завоевал сердца зрителей. Каждую из серий, которые имели отдельные названия – «Железный кит», «Принц Дакар» и «"Наутилус" продолжает борьбу» - ждали с нетерпением и взрослые и дети. Такому зрительскому успеху способствовали многие факторы: и захватывающий приключенческий сюжет, и невероятные подводные съемки, и прекрасный актерский состав и, конечно, волшебная музыка Александра Зацепина.

Василий Николаевич Левин (1923-1998
Василий Николаевич Левин (1923-1998

Режиссером фильма стал Василий Николаевич Левин, участник Великой Отечественной войны, выпускник мастерской Григория Козинцева. Среди созданных им фильмов «Капитан Немо» стал самым известным. По воспоминаниям коллег, Левин писал сценарии, играл небольшие роли в кино, хорошо рисовал (к слову, в «Капитане Немо» он сыграл небольшую роль отца Жаклин). Он был романтиком, поэтому приключения и фантастика всегда его привлекали, и выбор романов Жюля Верна в качестве основы сценария был предсказуем.

Фильм создавался на Одесской киностудии. Съемки проходили в Одессе, в Крыму, в Белгород-Днестровском. «В павильоне была выстроена подводная лодка, ее интерьеры. Был сделан макет, который снимался в бассейне киностудии. В общем, комбинированных съемок было много. Такого жанра фильм был тогда редкостью», - вспоминал директор Музея кино Одесского отделения Национального союза кинематографистов Украины Вадим Костроменко. Большинство сцен внутри «Наутилуса» снимали в павильоне. Натурных съемок было совсем немного: здесь можно отметить сцену свадьбы профессора Аронакса и еще несколько общих планов с крымскими пейзажами. Сцены глубоководных погружений и прогулок под водой также проходили в павильоне, где были созданы декорации морского дна, а актеров снимали сквозь обычный комнатный аквариум, который стоял перед камерой оператора.

Кадр из  фильма
Кадр из фильма

Роль капитана Немо режиссер доверил Владиславу Дворжецкому, одному из самых загадочных актеров советского кино. Многие отмечали какой-то неземной, гипнотический взгляд Дворжецкого: за глаза его часто называли инопланетянином. Он производил впечатление угрюмого и нелюдимого человека, но это происходило из-за его максимальной собранности и сосредоточенности. И, конечно, роль Немо в исполнении актера стала стопроцентным попаданием в образ. Впрочем, было бы неправдой сказать, что Левин видел в этой роли исключительно Дворжецкого. Он также рассматривал кандидатуры Бориса Хмельницкого и Михаила Козакова, причем каждому из них объявил, что тот утвержден! Хмельницкий даже подыскал в фильме роли для многих своих друзей и подруг: Марианна Вертинская сыграла Жаклин Тюссо, жену Аронакса, Земфира Цахилова сыграла жену капитана Немо. Сам же Хмельницкий в результате в картину не попал, как и Михаил Козаков. По некоторым версиям актеров не утвердило руководство студии, по другим – возникло недопонимание с режиссером. Как бы там ни было, Немо прекрасно сыграл Дворжецкий, и для зрителей именно этот актер оказался связан с классическим героем Жюля Верна.

Владислав Дворжецкий (1939-1978) в роли капитана Немо
Владислав Дворжецкий (1939-1978) в роли капитана Немо

На роль профессора Аронакса изначально претендовал Александр Калягин, но в фильме этого персонажа сыграл Юрий Родионов (1934-2003), которого зрители помнят по ролям в фильмах «Звезда пленительного счастья» (1975, Муравьев-Апостол), «Маленькие трагедии» (1971, Герцог), «Первые радости» (1977, Ознобишин).

Юрий Родионов (1934-2003) в роли профессора Аронакса  (в центре)
Юрий Родионов (1934-2003) в роли профессора Аронакса (в центре)

Яркий образ гарпунера Нед Ленда создал актер Владимир Талашко (род. 1946), за несколько лет до этого прославившийся ролью летчика Скворцова в картине «В бой идут одни старики» (1973). Специально для роли в «Капитане Немо» Талашко придумал себе характерный грим и нарисовал шрам через все лицо. Актеру казалось, что так Нед Ленд выглядит мужественнее. Но Дворжецкий раскритиковал его задумку, сказав, что фильм будут снимать долго, и с таким гримом Талашко просто замучается, ведь его придется накладывать ежедневно по несколько часов, к тому же от этого сильно будет страдать кожа лица. Однако Талашко не испугался. «В самом деле потом была проблема с лицом, пришлось его лечить, но все равно овчинка стоит выделки. Хоть и приходилось раньше вставать, часами сидеть у гримеров. Тогда ж нам хотелось, чтобы все поправдивее, поинтереснее было. К своей роли я отнесся очень серьезно», - вспоминал позднее актер.

Владимир Талашко (р.1946) в роли Неда Ленда
Владимир Талашко (р.1946) в роли Неда Ленда

Также в картине снимались Михаил Кононов (Консель), которого зрители помнят по звездной роли Нестора Петровича в «Большой перемене», Александр Пороховщиков (капитан Фарагут), Марианна Вертинская (Жаклин Тюссо), Геннадий Нилов (Жорж Шейно), известный по роли Сундукова в комедии «Три плюс два» и многие другие.

Марианна Вертинская (Жаклин Тюссо) и Юрий Родионов (Аронакс)
Марианна Вертинская (Жаклин Тюссо) и Юрий Родионов (Аронакс)

Примечательно, что некоторые актеры в фильме говорят чужими голосами: Владимира Талашко озвучил актер Алексей Сафонов, а Владимир Басов (Руайе) говорит голосом Владислава Дворжецкого.

Не обошлось на съемках и без драматических моментов. В один из съемочных дней снимали сцену свадьбы, и неожиданно от подсвечника загорелась фата Марианны Вертинской. Никто даже не успел сориентироваться, режиссер не успел сказать: «Стоп!», как к Марианне подскочил ее возлюбленный Георгий Рерберг, который присутствовал на съемках, резко сорвал горящую фату с головы и стал топтать ее ногами. Вертинская вспоминала, что тот момент показался ей мистическим предзнаменованием: она поняла, что их любовь с Рербергом обречена. Позднее так и случилось: пара рассталась.

Говоря о картине, конечно, нельзя не вспомнить замечательную атмосферную музыку Александра Зацепина. В фильме прозвучало несколько песен, созданных композитором в соавторстве с Леонидом Дербеневым: песню «Отважный боцман Боб» исполнил Михаил Кононов, песню «Женщина с зелеными глазами» спел ОлегАнофриев, песню «И будет так всегда» исполнила Марианна Вертинская.

Кадр из  фильма
Кадр из фильма

Но в фильме можно заметить и некоторые «киноляпы». Так, например, на водолазах, участвующих в съемках, можно увидеть современные акваланги, а фантастический «Наутилус» постоянно проплывает мимо одного и того же морского пейзажа.

Интересно, что в том же 1975 году вышел фильм Стивена Спилберга «Челюсти». Конечно, создатели «Капитана Немо» об этом не знали, но так получилось, что их фильм стал негласным ответом западным кинематографистам.

А в СССР фильм Василия Левина для миллионов зрителей стал одним из любимых фантастических фильмов советского времени.

Серия "Мировая книжка", художники Эдуард Риу и Альфонс де Невиль
Серия "Мировая книжка", художники Эдуард Риу и Альфонс де Невиль

В нашем издательстве роман Жюль Верна «Двадцать тысяч лье под водой» вышел в серии «Мировая книжка» с классическими черно-белыми иллюстрациями Эдуарда Риу и Альфонса де Невиль. Книга до сих пор будоражит умы и задевает сердца юных читателей. А в честь загадочного капитана Немо назван один из астероидов, который с 1982 года существует где-то в космическом пространстве.

Смотреть книгу Ж. Верна «Двадцать тысяч лье под водой» на сайте издательства "ЭНАС-КНИГА"

Приглашаем ПОДПИСАТЬСЯ НА НАШ КАНАЛ .

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц