Как я уже говорил, критики фильма "Девятаев" замечательны тем, что не знают воспоминаний реального Девятаева и, "разоблачая" киноделов, на самом деле стебутся над деталями из воспоминаний героя.
В этот раз - на примере обзора Клима Жукова.
20:43 ВЕРБОВКА ЛЁТЧИКОВ НЕМЦАМИ
Клим договорился до того, что вся сцена вербовки лётчиков немцами - целиком выдумка киноделов, "чистая фантастика", и не могла иметь места летом 1944-го.
Ошибается. Сцена вербовки описана в книге Девятаева.
После выступления эсэсовца его место занял один из «лётчиков». Он рассказал, где и когда попал в плен, затем начал расхваливать гитлеровскую армию. Предложил перейти во власовскую армию – РОА18, у которой на вооружении и танки, и самолёты...
11:40 ФОРМА И ПОГОНЫ
Клим громко удивляется, что в сцене вербовки пленные <<выглядят странно>> - в форме, с ремнями, при погонах и знаках различия.
Про ремни не знаю, но по книге военнопленные были в форме, при погонах и при наградах. Награды оставались у пленных и после неудачной вербовки, до перевозки в следующий лагерь - где знающие люди порекомендовали их снять и спрятать.
18:30 ПИВО С СОСИСКАМИ
Так возбудившие многих критиков, включая Клима, пиво и сосиски вполне можно считать отсылкой к эпизоду, когда перед вербовкой пленных хорошо накормили. Вместо пива была водка.
В столовой столы накрыты скатертями, лежит много хлеба, аккуратно расставлены блюда, рюмки и бутылки с водкой.
29:49 ЛИЧНОЕ ДЕЛО
Клим аццки стебётся над тем, что герой отдаёт парикмахеру своё <<личное дело>>.
Имеется в виду карточка пленного - и это взято из книги Девятаева. В этой карточке, согласно книге, была запись о попытке побега, которую прочёл парикмахер.
Про полоску ткани с номером и татуировку номера на руке - явно подслушано Климом у других обзорщиков, не всегда грамотных.
Расскажите, какой такой номер на руке был у Девятаева? Вангую - никакого. Назло диванным экспертам, далеко не во всех лагерях татуировали номера.
31:06 ПАРИКМАХЕР
Клим долго стебётся над парикмахером (<<Щас парикмахер решит, кому жить, кому умирать.. Не лагерное начальство решает, а па-рик-ма-хер!>>), но непонятно - подвергает ли он фигуру парикмахера сомнению или просто стебётся ради стёба.
Между тем, судьбу Девятаева решил именно парикмахер. Который в "Полёте к солнцу" действует единолично, а в "Побеге из ада" раздваивается на парикмахера и регистратора, действующих заодно.
35:36 ПОДПОЛЬЕ И ПРОВЕРКА
Кто-то из предыдущих обзорщиков насвистел Климу, что <<в реальности>> на Узедоме было могучее "подполье" и Девятаев проходил некую мощную "проверку". Полная чепуха.
По книге, никакого особенного подполья (и никакой проверки) не было, а была маленькая группка единомышленников с костяком из двух человек, в которую Девятаев вошёл через случайное личное знакомство.
39:13 ТАБЛИЧКИ НА НЕМЕЦКОМ С НАЗВАНИЯМИ ПРИБОРОВ
Климу абсолютно непонятно, какая польза может быть от изучения немецких табличек, снятые с приборной панели разбитого самолёта.
Между тем, это вовсе не выдумка киноделов, а дословная деталь из воспоминаний Девятаева.
Володя уходил. С кабин старых самолётов снимал таблички с надписями на немецком языке, а вечером в бараке отдавал их мне, переводил текст.
48:49 БОМБА
Выдуманный эпизод с бомбой - это, в принципе, отсылка к реальной работе пленных и лично Девятаева по раскапыванию неразорвавшихся бомб.
Оттуда же, вероятно, взялся и наблюдатель в бинокль, так забавляющий всех критиков. В книге это "бригадир-немец", который наблюдает не за разминированием, разумеется, а просто за работой заключённых.
55:56 ОБЕД
Клим неоднократно стебётся на тему <<обеда, когда все немцы уходят обедать>>. Если что, это деталь из воспоминаний Девятаева.
Цепляться к тому, что герой фильма узнал про обеденные привычки немцев на Узедоме без долгих наблюдений, как-то глупо. Это кино и во время просмотра о таких мелочах абсолютно не думаешь. Если на то пошло, герой несколько лагерей прошёл до Узедома, мог что-то заметить.
Мы заметили, что если немец забил наполовину гвоздь, а в это время ударил звонок на обед, он бросает работу и уходит.
55:38 ЗЕНИТКИ
Клим сетует, что при взлёте самолёта беглецов не видно немецких зениток (<<Взлетели. Никакой зенитной артиллерии..>>).
При чём тут вообще"зенитная артиллерия", если, по книге, немцы не успели понять, что происходит, и никто не обстреливал самолёт?
1:00:57 НЕ УЗНАЛИ СВОИХ
Клим очень сильно удивляется, что после приземления беглецы приняли приближающихся солдат за вражеских - как же так, они же перелетели линию фронта?
Прикол в том, что эта трудновпихуемая деталь - ДОСЛОВНО из воспоминаний Девятаева. Именно так он и рассказывал неоднократно: под огонь зениток попали, своих на дороге видели, но после приземления почему-то подумали, что к ним приближаются немцы.
1:05:52 12 ЛЕТ ДОПРОСОВ
Клим безапелляционно утверждает, что работа НКВД с Девятаевым ограничилась фильтрационным лагерем, <<никто его 12 лет на допросы не таскал>> и чёрная машина не приезжала.
Откуда такая уверенность? В книгах этого, естественно, нет. Но в интервью Девятаев упоминал о слежке и допросах уже после войны. В конце 40-х - начале 50-х гг. шла новая волна разбирательств, когда бывших пленных вновь допрашивали, а некоторых даже осудили. По словам Девятаева, "очень плохая обстановка" для него была вплоть до 1957 года.
И чёрная машина вполне могла приезжать - как выяснилось на примере лётчика Бабака. Возможно, Девятаев такой чести не удостоился - не лишне напомнить, что его подвиг на тот момент не получил НИКАКОГО признания.
"Это сейчас руки подают, а тогда... Да ещё так тогда обстановка была, раз ты был в плену - значит изменник родины. Со мной учились вместе, а встречась на одной улице сами переходили на другую улицу. Были и такие".
* * *
Особо внимательные могут заметить, что перечислено больше, чем десять пунктов - на тот случай, если что-то из перечисленного будет сочтено слишком мелким и недостойным упоминания.
Моё отношение к фильму остаётся прежним - нормальное, в общем-то, кино испортили мелкошизофренической философией. Поступки в фильме правильные, а слова - не очень.