Найти в Дзене
Германия и Я

Немецкий программист рассказал про своих русских коллег

В апреле моя жизнь, можно сказать, началась с нового листа – а именно, я ввязалась в переквалификацию себя из гуманитария в программисты. Для этого я нашла новую работу, где меня готовы были взять без практических навыков. И сейчас – вместе с еще 10 девчонками, поскольку у нас вдруг образовалась женская программист-тусовка – прохожу переобучение на архитектора программного обеспечения.

Photo: Pixabay
Photo: Pixabay

Заведует нашим обучением классический немецкий дядька-программист с типичным для их братии чувством юмора. Хлещет кофе литрами, подшучивает над всеми вокруг и любит рассказывать истории из жизни.

В первый день, когда мы все друг с другом знакомились, я в своем представлении упомянула, что приехала из России. О-о, что тут началось! Русских в среде программистов знают хорошо. И неудивительно, ведь Берлин полон русскоговорящих программистов, которые стеклись сюда со всех концов нашей и не только нашей родины.

«Как я люблю работать с русскими! – начал бурно восхищаться мой немецкий учитель. – Они бьют не в бровь, а в глаз! И без промаха.

Был у меня тут недавно на обучении тоже один русский. Мы с группой веселились, болтали. А он все время сидел и молчал. Мне стало интересно – неужели он такой нелюдимый. Я спросил его, почему он ни на что не реагирует. И он мне ответил – я сюда учиться, а не разговаривать пришел. И не поспоришь ведь. О, эти русские! Они правдивы, хуже словаря!»

«А еще, - говорит, - акцент. Русский акцент в программировании – нет ничего прекрасней. С 90-х годов, когда куча инженеров, ставших вдруг ненужными своей родине, эмигрировала из России в Германию и переквалифицировалась в программисты, многие немецкие команды стали вдруг наполовину русскоговорящими. Так что я поднаторел в русском акценте и сейчас могу говорить на нем не хуже, чем ты!»

И с тех пор – и правда – когда разговаривает со мной, начинает говорить с акцентом. Вот что значит клиентоориентированность!

Если вам интересно узнать правду о том, как живет Германия и как живут наши в Германии, ставьте лайк 👍 и подписывайтесь на мой Блог.

Ваша Саша