Японская мифология — богатейший материал, которым активно пользуются при создании самого разного контента — аниме, манги, игр и т.д. Предлагаю более-менее полный список сериалов на эту тему, разбитый на категории по тематикам (конечно, большинство аниме относятся сразу к нескольким категориям, поэтому деление достаточно условно, но мне кажется, так удобнее ориентироваться по списку). Разумеется, охватить вообще всё по указанной тематике в мою задачу не входило, но я постаралась указать хотя бы большую часть. Возможно, кому-то окажется полезным, и поможет найти что-то новое~
Я не трогала аниме, где отчётливо прослеживается влияние японской мифологии, но она не играет там главную роль, как в «Наруто», или аниме, где появляется один-два персонажа из японской мифологии, но это не основа сюжета (как в «Нет игры — нет жизни» или «Розарио+Вампир»). Также сюда не включены вещи про демонов, где мир ближе к европейскому (а-ля «Невеста чародея), включая явное фентези (типа «Клеймора») или вещи с концептом магии/проклятий, как «Магическая битва». Полнометражные ленты в основном тоже не включала, только сериалы и короткометражки (не считая трёх фильмов студии Гибли). А, ну и ещё чисто вкусовщина, конечно, но гаремные аниме я тоже старалась сильно трогать. Плюс не стала касаться темы «синигами», богов смерти — это понятие достаточно новое, и не то чтобы прямо совсем из классической японской мифологии.
Список дан в произвольном в порядке, переводы названий на русский даны самые расхожие из существующих, количество сезонов я не указывала — это легко найти самостоятельно (по некоторым вещам есть экранизации разных лет, полнометражки и всякий доп.материал, это легко проверить на сайтах типа Шикомори или World Art).
・Синтоизм в целом
Общая категория — мир, относительно близкий к реалиям японского синтоизма и классическим мифологическим ёкаям во всём их разнообразии.
-Китаро с кладбища (Gegege no Kitaro)
-Тетрадь дружбы Нацумэ (Natsume Yuujinchou)
-В лес, где мерцают светлячки (Hotarubi no Mori e)
-Триплексоголик (xxxHOLiC)
-Цукумогами напрокат (Tsukumogami Kashimasu)
-Ложные выводы (Kyokou Suiri)
-Угрюмый заклинатель духов (Fukigen na Mononokean)
-Экзотическая семейка (Uchouten Kazoku)
-Богиня-школьница (Kamichu!)
-Помпоко: Война тануки в период Хэйсэй (Heisei tanuki gassen pompoko)
-Аякаси (Ayakashi)
-Мононоке (Mononoke)
-Дороро (Dororo)
-Реквием из тьмы (Kyougoku Natsuhiko: Kousetsu Hyaku Monogatari)
-Паучонок (Wasurenagumo)
***
・Аниме про кицунэ (лисы-оборотни)
-Инари в нашем доме (Wagaya no Oinari-samа)
-Загадочная история «Коноханы» (Konohana Kitan)
-Очень приятно, Бог (Kamisama Hajimemashita)
-Серебряный лис (Gingitsune)
-Инари, лисицы и волшебная любовь (Inari, Konkon, Koi Iroha)
-Загугли это, Коккури-сан! (Gugure! Kokkuri-san)
-Повар небесной гостиницы (Kakuriyo no Yadomeshi)
-Заботливая 800-летняя жена! (Sewayaki Kitsune no Senko-san)
Больше аниме с участием лис вот тут , персонажи-кицунэ списком есть здесь.
***
・Ханъё (люди с кровью ёкаев)
-Инуяся (InuYasha)
-Внук Нурарихёна (Nurarihyon no Mago)
-Девушка-демон Дзакуро (Otome Youkai Zakuro)
-Лисья Секретная Служба (Inu x Boku SS)
-Инцидент Кэмоно (Kemono Jihen)
***
・Оммёдзи
Оммёдо — традиционное японское оккультное учение, пришедшее в Японию из Китая в начале VI века как система совершения гаданий, изгнания злых духов и защиты от проклятий. Является смесью даосизма, синтоизма, буддизма, китайской философии и естественных наук. Человека, практикующего оммёдо, называют оммёдзи. В помощь себе оммёдзи призывали духов, заточённых в бумажном листе — сикигами.
-Токио Вавилон (Tokyo Babylon)
-Заградители (Kekkaishi)
-Юный мастер Инь-Ян (Shounen Onmyouji)
-Тактика (Tactics)
-Две звезды оммёдзи (Sousei no Onmyouji)
-Токийские вороны (Tokyo Ravens)
- Риннэ: Меж двух миров (Kyoukai no Rinne)
***
・Вымышленные ёкаи и мифические существа
(авторская мифология, близкая к концепту ёкаев, но мир альтернативный и/или все или значительная часть созданий вымышлены)
-Аниме студии Ghibli: «Унесённые призраками», «Мой сосед Тоторо», «Принцесса Мононокэ»
-Мастер муси (Mushishi)
-Магазинчик ужасов (Pet Shop of Horrors)
***
・Призраки (юрэй) и городские легенды
Не все аниме про призраков, а те, где они именно что близки к концепции японских «юрэй» или обыгрываются японские городские легенды, в том числе и школьные ужастики.
-Туалетный мальчик Ханако (Jibaku Shounen Hanako-kun)
-Сумеречная дева и амнезия (Tasogare Otome x Amnesia)
-Иная (Another)
-Адский учитель Нубэ (Jigoku Sensei Nube)
-Школьные истории о привидениях (Gakkou no Kaidan)
-Моб Психо 100 (Mob Psycho 100)
-Пикник в Потусторонье (Ura Sekai Picnic)
-Gost Hunt (Охота на привидений)
-Театр тьмы (Yami Shibai)
***
・Буддизм (и отсылки на него)
В основном аллюзиями (на буддистский ад, к примеру), и в синкретизме с синтоизмом, но тем не менее.
-Адская девочка (Jigoku Shoujo)
-Бездомный бог (Noragami)
-Хладнокровный Ходзуки (Hoozuki no Reitetsu)