Задавая простой вопрос — «каким инструментом режут внешнюю резьбу?», большинство ответит, плашкой и лишь немногие смогут добавить — клуппом. В чем разница?
Толкование термина
Плашка — слово русское, клупп — имеет немецкие корни. Толкование значения «клупп» словарями практически однозначное — ручной инструмент, состоящий из оправки, с вставляющимися плашками. Словари ( Энциклопедический, БЭС и Технический железнодорожный словарь) добавляют про две (!) ручки. Словари далеки от жизни, а любой менеджер по продаже ручного инструмента сможет предложить модели клуппы трубные для нарезки резьбы с одной ручкой или без ручек — с электрическим приводом.
В чем разница? Просто — разница в назначении. Плашка (плашки) — это режущая часть, а клупп — это рамка, оправка для плашек (последние во множественном числе).
Клупп или плашкодержатель
Разные варианты резцов внешней резьбы для ручных инструментов (по википедии):
— цельные плашки;
— разрезные плашки;
— раздвижные плашки.
В первых двух случаях оправку называют плашкодержателем, втором — клуппом. Есть модели для нарезки резьбы, у которого плашки крепятся в головке без регулировки по диаметру (каждая головка под свой диаметр), а вот ручка позволяет менять головки (это как универсальный плашкодержатель под цельные или разрезные плашки). Головка имеет четыре резца (плашки), заменяемые в головке по мере износа. Количеством плашек (резцов) и отличается устройство клуппа от плашкодержателя (несколько или одна).
Каждый производитель выпускает резцы с размерами и конфигурацией, а для них могут использоваться головки и ручки только этой фирмы, и этой модели. При покупке сменных резцов, помним об этом.