Глава 31,Запрос,Ираида и Курандо отдали на согласование свое задание

Глава 31,Запрос,Ираида и Курандо отдали на согласование свое задание. Пока они ждут у стойки регистрации. Начальник филиала выходит из задней комнаты и переходит к стойке регистрации; его руки находятся за спиной.,"Так как Ираида Багин скоро должна стать Серуроби, то для нее мало интересно выступать в качестве лидера (наставника); у нас есть для Курандо особый запрос."(Якофу),Ираида внезапно, но тонко поднимает брови.,"Ассоциация не должна иметь таких полномочий, как это возможно?"( Ираида),"Ах, пожалуйста, не поймите неправильно. Этот новичок ранее взял на выполнение неприемлемое для его ранга задание. По этой причине новый запрос не может быть подтвержден"( Якофу),"Но почему ассоциация тогда подтвердила этот запрос?"( Ираида),"Мы не считаем его каким-то особенным. Есть правила, и правила должны быть соблюдены. Он взял на себя запрос по устранению Шиоджуке, но данный запрос возможен только для Конбаджара (8-я звезда) и Шибарошика (9-я звезда). В какой-то момент мы думали, что новичок справится, поэтому та просьба была подтверждена."( Якофу),Ираида хмурится. Чтобы сломить его, Курандо был унижен ассоциацией не один раз, не два, а три раза. С момента его первоначальной регистрации нетрудно увидеть, что есть какие-то скрытые мотивы.,Это не нормально для филиала ассоциации ссориться со своими местными охотниками, поскольку это может привести к падению доверия к этому филиалу. Во-первых, ассоциация не испытала бы никаких потерь, даже если бы были запросы Шиоджуке остались незавершенными. (Т/Н: запрос Шиоджуке так и остался и его никто не взял).,"Я не считаю это проблемой. Для начала, расскажите подробнее об особом запросе."( Ираида),Была сброшена бомба, поскольку им сообщили о чем-то неожиданном. Курандо и Ираида с нетерпением ждут объяснений начальника филиала. Ассоциация может дать охотнику особое задание только в случае массового нашествия магических зверей или атаки монстра. В такое кризисное время ассоциация имеет право призывать охотника, с которым у них заключен договор. Если охотник откажется, он будет наказан или еще хуже; он может быть изгнан из деревни.,"Есть ли в данный момент массовое нашествие магических зверей или нападение монстра? Я ничего подобного не слышала."( Ираида),Начальник филиала скользит взглядом по бумаге. Ираида читает подозрительное заявление. Ее глаза показывают мрачное выражение.,"Паническое бегство чудовищ?"( Ираида),Когда она задает вопросы начальнику, Ираида указывает на заявление.,"Вы же прочитали. Разве это нельзя расценивать как нашествие монстров?"(Якофу),"Я не понимаю, как это может квалифицироваться как нашествие монстров. Вообще, даже, странно, что вы призываете Курандо."( Ираида),Ираида очень раздражена, на ее лбу и шее вздуваются вены. Курандо рассматривает запрос.,Этот запрос рекомендован для ранга Шибурошика (9-я звезда). У получателя есть 10 дней для завершения запроса, и он может выполнить запрос по своему усмотрению.,Место - большое дерево у края деревни. Цель - покорение стада Тоукорусука (туманный скворец). Доказательство подчинения - "клюв". Действия - нет, запрос должен быть выполнен не менее чем за один месяц с даты приемки; запросить дополнительную информацию. Примечание-все цели должны быть подчинены; не повредите большое дерево. Награда-1 цель стоит 1 Родо, но оплата будет получена только после того, как все цели будут устранены. (T/N: фермерский запрос).,"Ираида Багин, ты слепая? Пожалуйста, прочитайте заявку еще раз. "Волшебный зверь" Тоукорусука (туманный скворец) создала "стаю" возле водоема поселка. Это не массовое нашествие зверей?"(Якофу),"Это неправда."( Ираида),"Что? Жители деревни не должны бояться магических зверей."(Якофу),Ираида чешет лоб. Курандо задает вопрос.,"Я никогда не слышал о такой птице, вы можете рассказать мне больше об этом. Это нормально для птицы создавать стаю ? Какой ущерб они наносят?"(Курандо),Курандо врывается в разговор, заставляя начальника филиала смотреть на него.,"......на окраине города есть гигантское дерево; жители вокруг этой области обеспокоены шумом и экскрементами, падающими от этих магических зверей."(Якофу),"Что делает сельский староста?"(Курандо),"Что мог сделать сельский староста… пришла просьба, потому что он ничего не мог сделать."(Якофу),"Хм, хорошо, чем цель порабощения этой птицы отличается от порабощения обычной птицы?"(Курандо),Начальник филиала размышляет о том, что пытается сказать Курандо. Курандо дает понять, что ему дали слишком мало информации.,"Итак, вы говорите мне, чтобы я попытался использовать духовную магию, чтобы устранить из большого дерева всех птиц сразу; но если останется хоть одна, то она снова сформирует новую стаю и поселится на дереве. Поэтому у них и возникают проблемы со стаей, так как это является отличительной чертой птицы."(Курандо),Начальник филиала размышляет о сказанном Курандо.,"Во-первых, вам запрещено использовать что-либо выше магии третьего класса. Я не знаю, какой тип магии мог бы использовать человек, который недавно был Рутерера (10-я звезда). Я могу только сказать вам, что когда стемнеет, стая Тоукорусука (туманный скворец) соберется вместе, чтобы отдохнуть. Лучше всего ловить их, когда они все вместе. Другими словами, лучше всего устранить их, когда они собрались у большого дерева на окраине деревни. Помните, что все они должны быть уничтожены; в противном случае, вернувшаяся стая будет больше во много раз. Если упустить хотя бы одну птицу, то она поселиться на дереве. Поначалу деревенский староста не решался платить пошлину, чтобы избавиться от птиц, когда их было мало. Нынешнее состояние является результатом того, что он пытается справиться с этим самостоятельно, но таким образом, он просто увеличил их число."(Якофу),Магия третьего класса-это то, что можно использовать в повседневной жизни. В эту категорию входит магия, которая не стремится вызвать кровопролитие. Курандо, как человек из современной Японии, не может не улыбнуться этой ситуации, думая о могущественной магии. По сравнению с чем-то вроде кухонного ножа или автомобиля, магия с убойной силой на другом уровне.,"Могу ли я позаимствовать сеть у ассоциации?"(Курандо),"Ха-ха-ха, ты действительно думаешь, что сможешь это сделать? Хорошо, я одолжу вам столько сетей, сколько вы захотите-однако, все закончится, если вы потерпите неудачу; вам не останется места в этой деревне."(Якофу),"Разве это так?"(Курандо),"Да, Курандо."( Ираида),Ираида смотрит на Курандо с взволнованным выражением.,"Даже для меня эти условия вызывают беспокойство. Подумайте, никакой другой охотник в этой деревне не будет сотрудничать с вами."( Ираида),Выражение Курандо не меняется.,"Ираида, ты будешь помогать мне, верно?"(Курандо),От его слова Ираида краснеет, и ее сердце колотится. (T/N: как он был одинок, когда он был в Японии),"Как лидер (наставник) я могу только оказывать помощь. Как я уже говорила, эта просьба будет трудной даже для меня. Я не смогу оказать большую помощь."( Ираида),"Я придумаю какой-нибудь план. Приятно, что кто - то прикрывает мою спину. И кроме того, это достаточно хорошо, что вы беспокоитесь об этой просьбе."(Курандо),Кажется, у Ираиды есть что-то, что она хотела сказать, но она не смогла этого сделать. Вместо этого она вздыхает.,"Какая разница, даже если мы будем работать вместе, ты должен придумать план?"( Ираида),"Ну, какое это имеет значение; в любом случае, я должен выполнить эту обязательную просьбу."(Курандо),Ираида молчит, так как больше ничего не может сказать. Ираида формирует команду с Курандо, чтобы принять обязательную просьбу. Позже, если запрос закончится неудачей, Ираида, которая присоединилась к Курандо, скорее всего, не потеряет благосклонности. Не исключено, что начальник сектора может принять во внимание ранг Ираиды и отозвать просьбу, опасаясь, что Ираида может оклеветать его. В этой деревне хорошо известно прозвище "жалящая пчела". Отныне будущий запрос может стать хлопотным. Курандо не беспокоится об Ираиде, но он беспокоится о деревенских жителях. Ассоциация настаивает на соблюдении правил, хотя указанное правило противоречит здравому смыслу.,"Ну, вот, пожалуйста."(Говорит Курандо),Сказав это, Курандо смотрит на высокомерного сотрудника. В настоящее время нет необходимости Курандо суетиться из-за того, что он охотник. Хотя, Курандо нужно рассмотреть возможность того, что Макушииму может не вернуться. На данный момент, он должен смириться с ситуацией. Ситуация сопоставима с условиями, которые он должен был соблюдать, когда еще работал в Японии. Он не обеспокоен суровыми условиями, потому что Курандо может всегда сбежать куда-то еще, если это время когда-либо придет. Сотрудник обработал просьбу. После того, как Курандо ставит свою подпись, копия запроса передается Курандо. Он просматривает копию запроса.,"Это обязательный запрос, я не могу сказать, чем он отличается от обычного запроса."(Курандо),Сотрудник смотрит в сторону начальника сектора.,"Так что же из этого. Есть что-нибудь еще?"(Якофу),"У меня есть требование. Я хочу одолжить большую сеть."(Курандо),У начальника филиала раздраженное выражение лица; он смотрит на сотрудника и кивает. С быстрым темпом сотрудник идет в заднюю комнату. Еще одно бумажное заявление принесено; Курандо подписывает его, и копия передается Курандо.,"Пожалуйста, идите к черному входу, чтобы получить сеть. " (штатный сотрудник),"Хм, хорошо."(Курандо),Курандо выходит из вестибюля и идет к задней части здания, чтобы взять самую большую сеть, которую он мог получить.,***,Курандо и Ираида вышли из здания ассоциации и направились к большому дереву на окраине деревни. Он взял большую сеть, хотя Курандо не был уверен, понадобится ли ему это. Выйдя из ассоциации, Ираида скрестила руки и нахмурила брови. Ее поза подчеркивает загар кожи на груди.,"Что вы планируете делать?"( Ираида),"Я думаю об этом сейчас."(Курандо),Он одолжил сеть на случай, если она им понадобится. Если они не используют ее, он просто вернет ее обратно. В ответ на отсутствие у Курандо плана, Ираида показывает мрачное выражение.,"Ты действительно знаешь, что делаешь?"( Ираида),"Это была обязательная просьба, я не мог от нее отказаться."(Курандо),"......честно, я никогда не слышала об обязательной просьбе."( Ираида),Курандо пожимает плечами.,"Что ты хочешь, чтобы я убежал поджав хвост?"(Курандо),Выражение лица Ираиды ослабевает, и она кажется удивленной.,"Хоть я и живу на горе. Но все же."(Курандо),"......Я не пытаюсь вмешиваться, но у тебя есть семья?"( Ираида),"Я один...... и одно животное"(Курандо),Курандо входит в бормочущий монолог; Ираида задается вопросом, что происходит с Курандо. (T/ N: и я тоже),"Но если я потерплю неудачу, они могут попытаться манипулировать Ираидой. Если все деревни соберутся вместе, они могут одолеть птиц… даже запрет на использование магии третьего класса был снят. Возможно, у начальника филиала и деревенского старосты не хватает денег."(Курандо),Ираида почувствовала себя неловко, когда заметила, что Курандо, кажется, думает, что ситуация-это проблема кого-то другого.,"Разве вы не хотели стать охотником?"( Ираида),"......а, Ираида, тебе не нужно беспокоиться об этом. Работа в качестве охотника не является приоритетом для меня."(Курандо),"Ты не хочешь быть одним из охотников? Это первый раз, когда я вижу, что филиал ассоциации настолько суров."( Ираида),"У меня свои обстоятельства. Есть худшие вещи, чем быть охотником. Ираида, ты добровольный лидер (наставник), тебе не нужно извиняться."(Курандо),"Знаете ли вы о других городах в этом районе? Есть несколько неизвестных областей, где обитают люди, это пограничный регион. Вокруг Тансуку есть одна такая область, там есть две деревни без отделения ассоциации. Но, все они принадлежат к тому же Соединенному Королевству Буруоруда."( Ираида),"Я понимаю… так вот как это происходит. Как насчет района вокруг горы? В следующий раз покажешь мне карту?"(Курандо),"Я могу показать вам на карте что угодно, но расскажите мне про вас и гору где вы живете..." (Ираида),Он рассказывает ей историю, которую Макушииму придумал о происхождении Курандо. Хотя, часть, где Курандо был вызван, исключена.,Курандо был брошен в детстве на горе, которую он никогда не покидал. Позже он был найден там Макушииму.,"Брошенный ребенок...... должно быть, было трудно. Но Вы были рекомендованы Макушииму Дауру . И, таким образом, в конце концов, все стало для вас хлопотно."( Ираида),Кажется, Ираида не сомневается в нем. Курандо чувствует сожаление.,"Он ваш знакомый?"(Курандо),Ираида делает горькое выражение.,"...... Я встречалась с ним в молодости, больше ничего."( Ираида),Курандо любопытно, почему Ираида дуется.,"Хм, что-нибудь случилось?"(Курандо),Вена на лбу Ираиды дергалась, когда она глядела на Курандо. Они прибывают к большому дереву недалеко от окраины деревни. Там они слышат неприятное чириканье; чириканье, чириканье, чириканье. Над земной стеной, расположенной у задней стороны деревни, возвышается большое дерево. Большое дерево не слишком высокое, но широкое. Много маленьких деревьев слились в одно большое.,"Это дерево создала капризная богиня, Еганадия. Синие плоды горькие внутри, что делает их несъедобными. Желтые-кислый, а красные очень вкусные, я слышала, что они хороши от похмелья и укачивания."( Ираида),Плоды на дереве все еще голубые. Внутри дерева спрятались маленькие птички, их очень много. Их еда разбросана вокруг подножия дерева. Средний размер одной из этих маленьких птиц примерно равен размеру куриного яйца.,"Это довольно жутко."( Ираида),Ираида трет мурашки на руках.,"В очередной раз очередное необоснованное требование. Почему этот запрос для ранга Шибурошика (9-я звезда)?"(Курандо),"Я говорила......они, вероятно, не могут позволить себе платить много."( Ираида),Ираида смотрит на изумленного Курандо.,"Хорошо, мне надо немного времени, чтобы придумать план. Я пойду поищу магазин."(Курандо),Курандо возвращается к главной дороге, на которой расположен универсальный магазин.,"Что ты будешь делать в это время, Ираида, пойдешь со мной?"(Курандо),"Разве роль лидера (наставника) – не заключается в том, чтобы следить за новичком, чтобы он не убежал?"( Ираида),Ираида улыбается. Ее улыбка немного яростна, как всегда. Курандо ничего не говорит, он просто смеется вслух. Кулак Ираиды безжалостно падает ему на голову.