Этим словом мы пользуемся постоянно…
И это слово:
Да, слово «председатель» - калька латинского «praesidens» (из prae- «перед» + sedēre «сидеть, восседать»).
В употреблении «председатель» с глубокой древности (есть даже в Остромировом Евангелии, созданном в 1057-м году), однако активно его начали использовать уже в XVI-XVII вв. Обозначали им, как и сейчас, всяких руководителей, начальников.
Зачем в 1990-м было начинать использовать латинский вариант? Видимо, хотели как-то на уровне языка подчеркнуть особенный статус должности (ну и полебезить перед США, чего уж скрывать)…
Получилось странно: к примеру, сейчас у нас в РФ есть и Президент, и Председатель правительства. То есть для обозначения госдолжностей используется одновременно два слова с одним значением.
Понравился материал? Ставьте лайк и подписывайтесь на канал.
Кроме того, предлагаю заглянуть на мой YouTube:
(Видео о том, какие регионы РФ в античности входили в Римскую империю)